œ◊¸äÿÊŸ 123
flËà ⁄ UÊ ª Ù ¥ ∑apple § ¬ Ê ‚’ apple≈UÊ ◊Ê °ª ÃÊ „ ÒU? flËà ⁄ UÊ ª ÷‹ Ê ∞apple ‚ apple ◊apple ¥ „ UÊÕ « UÊ ‹ Ãapple „ UÙ ¥ª apple? ÿÁŒ „ UÊÕ « UÊ ‹ apple ¥ ÃÙ Á »§⁄ U flapple flËà ⁄ UÊ ª ∑Ò §‚ apple? flËà ⁄ UÊ ª Ù ¥ ‚ apple ◊Ê °ª ŸÊ „ UÙ ÃÙ ∞∑ § „ UË øË Ê ◊Ê °ª Ù – ◊ÙˇÊ ◊Ê °ª Ù – ◊ÙˇÊ ◊Ê °ª Ù ÃÙ ◊ÙˇÊ Á◊ ‹ apple ª Ê ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÄÿÊ Áø ⁄ Uı ¥¡ Ë ◊Ê °ª apple ª Ê ÃÙ Á◊ ‹ apple ª Ë?
ÿ „ UÊ ° ‚’ ∑È §¿ U ŸÿÊ ‚ ÈŸŸapple ∑ § Ù Á◊ ‹ ÃÊ „ ÒU – Á ⁄ U ‹ appleÁ≈Ufl ◊apple ¥ ŒÍ ‚⁄ UË ‚’ ¡ª„ U ¡ Ù ‚ ÈŸŸapple ∑ § Ù Á◊ ‹ ÃÊ ÕÊ, fl „ U ¬ Í ⁄ UÊ ‚ ÊœŸ ◊Ê ª ¸ ÕÊ, • ı ⁄ U ÿ „ U ‚ Êäÿ ◊Ê ª ¸ „ ÒU – • Ÿ ¢ à ¡ ã◊Ù ¥ U ‚ apple ‚ ÊœŸÙ ¥ ∑ § Ê „ UË ⁄ UˇÊáÊ Á∑ § ÿÊ „ ÒU • ı ⁄ U äÿappleÿ ÁŸÁpà Á∑ § ∞’ª Ò ⁄ U äÿÊŸ ∑ §⁄ UÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – äÿÊŸ ÃÙ ∑ §’ „ UÙ ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU? πÈŒ äÿÊÃÊ’ Ÿ ¡ Ê∞ Ã’– „ U◊ ¬ Í ¿ apple ¥ U Á∑ §,“ ÃÍ ∑ § ıŸ „ ÒU?” Ã’ ∑ §„ appleU ª Ê,“ ◊Ò ¥ ◊Á ¡ S≈˛appleU≈ „ Í ° U –,”“•⁄ appleU, äÿÊŸ ∑ §⁄ UÃapple ‚ ◊ÿ äÿÊÃÊ Ÿ „ UË ¥ ÕÊ? ◊Á ¡ S≈˛appleU≈U ÕÊ?” ÿ „ U ÃÙ äÿÊÃÊ ∑ §’’ ŸÃÊ „ ÒU Á∑ § ¡ª ؘ˜˜ ∑ § Ê ‚’ ∑È §¿ U ÁflS◊Îà „ UÙ ¡ Ê∞ Ã’– ÿ „ U ÃÙ © U ‚ ∑ § Ê äÿÊŸ ◊Á ¡ S≈˛appleU≈ ◊apple ¥ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ äÿappleÿ ∑ §„ UÊ ° ‚ apple ÁŸÁpà „ UÙ? ÿ „ U ÃÙ äÿappleÿ’« ∏UıŒÊ ¡ ÊŸapple ∑ § Ê „ UÙ Á »§⁄ U πÈŒ äÿÊÃÊ’ Ÿ ¡ ÊÃÊ „ ÒU Á∑ § Á∑ §‚ ◊apple ¥ ¡ Ê∞ °ª apple? ‹ appleÁ∑ § Ÿ ÿ „ U ÃÙ ßÁã º ˝ÿ ¬ ˝àÿˇÊ „ ÒU • ı ⁄ U • Êà◊Ê ∑ § Ê ÃÙ ÷ ÊŸ „ UË Ÿ „ UË ¥ „ ÒU, • ı ⁄ U fl „ U ÃÙ
• ÃËÁã º ˝ÿ ¬ ˝àÿˇÊ „ ÒU! øÊ ⁄ U ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑apple § äÿÊŸ
øÊ ⁄ U ¬ ˝∑ § Ê ⁄ U ∑apple § äÿÊŸ „ UÙÃapple „ Ò ¥ U, © UŸ◊apple ¥ ‚ apple ◊ŸÈcÿ ÁŸ ⁄¢ Uà ⁄ U Á∑ §‚ Ë ∞∑ § äÿÊŸ ◊apple ¥ ⁄ U „ UÃapple „ UË „ Ò ¥ U – • Ê ¬ ∑ § Ù ÿ „ UÊ ° ¬⁄ U ∑ § ıŸ ‚ Ê äÿÊŸ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ—“ ◊Ò ¥ ‡ ÊÈhÊà◊Ê „ Í ° U,” fl „ UU äÿÊŸ –
ŒÊŒÊüÊË— fl „ U ÃÙ ‹ ˇÿ ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU, ‹ appleÁ∑ § Ÿ äÿÊŸ ∑ §’ ∑ §„ U ‹ ÊÃÊ „ ÒU Á∑ § ¡’ äÿÊÃÊ’ Ÿ ¡ Ê∞ Ã’– ‹ appleÁ∑ § Ÿ •¬ Ÿapple ÿ „ UÊ ° ÃÙ äÿÊŸ, äÿÊÃÊ • ı ⁄ U äÿappleÿ ¬ Í ⁄ UÊ „ UÙ ª ÿÊ • ı ⁄ U ÿÙ ª ∑apple § • ÊΔUÙ ¥ •¢ª ¬ Í ⁄ appleU ∑ §⁄ U∑apple § ‹ ˇÿ ◊apple ¥ ¬„ È ° Uø ª ∞ „ Ò ¥ U – •÷ Ë • Ê ¬ ‚ apple ∑ §„ apple ¥ U Á∑ §,“ ø ‹ Ù, © UΔUÙ, ÷ Ù ¡ Ÿ ∑ §⁄ UŸapple ø ‹ Ù,” ÃÙ Ã’ ÷ Ë
• Ê ¬ ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ • ı ⁄ U ¬⁄ U◊ÊŸ ¢ ŒË ⁄ U „ UÃapple „ UÙ • ı ⁄ U Á »§⁄ U ∑ §„ apple ¥ U Á∑ §,“• Ê ¬ ∑ § Ù ÿ „ UÊ ° ÷ Ù ¡ Ÿ Ÿ „ UË ¥ ∑ §⁄ UŸÊ „ ÒU,” Ã’ ÷ Ë ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ • ı ⁄ U ¬⁄ U◊ÊŸ ¢ ŒË ⁄ U „ U ¬ Ê∞ ° ÃÙ © U ‚ apple ‡ ÊÈÄ ‹ äÿÊŸ ∑ §„ UÊ „ ÒU – ŒÈ∑ § ÊŸ ◊apple ¥ ª Ù ‹ ◊Ê ‹ ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ UU, ∑ §¬« ∏UÊ πË ¥ ø∑ §⁄ U ŒappleÃapple „ Ò ¥ U, © U ‚ apple ⁄ Uı º ˝äÿÊŸ ∑ §„ UÊ „ ÒU – ÿapple Á◊ ‹ Êfl≈U ∑ §⁄ UÃapple „ Ò ¥ U fl „ U ⁄ Uı º ˝äÿÊŸ ◊apple ¥ ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ÿ „ U