[ 1.8 ] ¬ ˝∑Î § Áà ∑apple § ôÊÊÃÊ-ŒÎCÔUÊ 113
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— fl „ U ÃÙ ◊Ò ¥ Ÿapple ŒappleπÊ „ ÒU – „ U◊apple ¥ ¬ ÃÊ ø ‹ ÃÊ „ ÒU Á∑ § ÿ „ U ø ¢ ŒÍ ÷ Ê߸ ∑ § Ù ŒÈ— π ⁄ U „ UÊ „ ÒU, © U ‚‚ apple „ U◊apple ¥ ÄÿÊ ‹ appleŸÊ-ŒappleŸÊ?
ŒÊŒÊüÊË— © U ‚ ◊apple ¥ •ª⁄ U ∑ § ◊Ë ⁄ U „ U ¡ Ê∞ ÃÙ ôÊÊÿ∑ § ÃÊ Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ ¬ ÊÃË – ¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— ¬ Í ⁄ UË ⁄ UÊà ∞apple ‚ apple ÁŸ∑ § Ê ‹ Ë „ ÒU, ŒÊŒÊ ¡ Ë –
ŒÊŒÊüÊË— „ UÊ °, fl „ U ÃÙ ÁŸ∑ § Ê ‹ Ãapple „ Ò ¥ U, ÁŸ∑ § Ê ‹ Ãapple „ Ò ¥ U – ‹ appleÁ∑ § Ÿ ‚÷ Ë ‚ apple Ÿ „ UË ¥¥ ÁŸ∑ § Ê ‹ Ë ¡ Ê ‚ ∑ § ÃË – ÿapple ‚’ øË Êapple ¥ ∞apple ‚ Ë Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU ¢ ÄÿÙ ¥ Á∑ § • ŸÊÁŒ ∑ § Ê
• èÿÊ ‚ „ ÒU Ÿ © U ‚ apple – ∑ §÷ Ë ŒÙ-øÊ ⁄ U ◊ë ¿ U ⁄ U ∑ § Ê≈U ‹ apple ¥ ÃÙ ¬ ÃÊ ø ‹ ¡ Ê∞ ª ÊU – ÿÙ ¥ ¡ Ù ◊Ê ⁄ UÃË „ ÒU fl „ U ÃÙ ¬ ˝∑Î § Áà ◊Ê ⁄ UÃË „ ÒU – ¬ ˝∑Î § Áà ∑apple § flapple ŒÙ · ÃÙ ÁŸ∑ §‹ apple ¥ª apple, ¡’ ÁŸ∑ §‹ Ãapple „ Ò ¥ U à ÷ Ë • Ê ¬ ¬⁄ appleU ‡ ÊÊŸ „ UÙ © UΔUÃapple „ UÙ, fl „ U ÷ Í ‹ „ ÒÒU –
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— fl „ U ÃÙ Á ‚ πÊ ÁŒÿÊ ÕÊ • Ê ¬ Ÿapple – Á »§⁄ U ÿ „ UÊ ° ∑ § ıŸ © U ‹¤ Êapple ª Ê ŒÊŒÊ ¡ Ë! Á »§⁄ U ÃÙ © UŸ∑ § Ê ¡ Ù Á „ U ‚ Ê’ „ Ò, flappleU ‹ apple∑ §⁄ U ¡ Ê∞ °ª apple – „ U◊apple ¥ ÄÿÊ ¤ Ê ¢¤ Ê≈UU?
ŒÊŒÊüÊË— „ UÊ ° UU, Á „ U ‚ Ê’ øÈ∑ § ÊÃapple „ Ò ¥ U ‹ appleÁ∑ § Ÿ ∞apple ‚ Ê ⁄ U „ UŸÊ øÊÁ „ U∞ Ÿ Á∑ § fl „ U Á „ U ‚ Ê’ „ Ò! ¬ Í ⁄ appleU M § ◊ ◊apple ¥’„ ÈUà ‚ Ê ⁄ appleU ◊ë ¿ U ⁄ U „ Ù ¥ ÃÙ ‚ Ù ¡ ÊÃÊ „ ÒU – ‹ appleÁ∑ § Ÿ •ª⁄ U Á ‚» ¸ § øÊ ⁄ U „ UÙ ¥ ÃÙ © UŸ∑apple § Á ‹ ∞ ¤ Ê ¢¤ Ê≈U „ ÒU ßã „ apple ¥ U ÄÿÙ ¥ Á∑ § •ª⁄ U’„ ÈUà ◊ë ¿ U ⁄ U „ UÙ ¥, ÃÙ ◊ë ¿ U ⁄ UÙ ¥ ◊apple ¥ „ UË ‚ Ù ¡ ÊŸÊ „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ ‚ Ù ¡ ÊÃÊ „ ÒU ‡ ÊÊ ¢ Áà ‚ apple ‹ appleÁ∑ § Ÿ •ª⁄ U øÊ ⁄ U „ UË „ UÙ ¥ ÃÙ © Uã „ apple ¥ U § ŒappleπÃÊ ⁄ U „ UÃÊ „ ÒU – ◊apple ⁄ UË ◊ë ¿ U ⁄ UŒÊŸË ∑apple § •¢ Œ ⁄ U ŒÙ ◊ë ¿ U ⁄ U ÉÊÈ ‚ ¡ Ê∞ ° ÃÙ © Uã „ apple ¥ U ÷ Ë ŸËM §’„ UŸ ÁŸ∑ § Ê ‹ ŒappleÃË „ Ò ¥ U ÄÿÙ ¥ Á∑ § © UŸ∑apple § ¬ ˝Áà ¡ Ù Áø … ∏UU ÉÊÈ ‚ øÈ∑ § Ë „ ÒU © U ‚ apple ÁŸ∑ §‹ Ÿapple ◊apple ¥ Œapple ⁄ U ‹ª ÃË „ ÒU – Á ¬¿ U ‹ apple ¡ ã◊ ∑ § Ë Áø … ∏UU ÉÊÈ ‚ Ë „ ÈU߸ „ UÙ, ÃÙ ß ‚ ¬ ˝∑Î § Áà ◊apple ¥ ª ÈÕË „ ÈU߸ ⁄ U „ ÃË „ Ò, U ß ‚ Á ‹ ∞ Œapple ⁄ U ‹ª ÃË „ ÒU –
•’ ¡ ÒŸ ‡ ÊÊSòÊ ∑ §„ UÃapple „ Ò ¥ U Á∑ §’ Ê߸ ‚ ¬ Á ⁄ U ·„ U ‚„ UŸ ∑ §⁄ UÙ – •’ øÊ ⁄ UÙ ¥ ◊apple ¥ ‚ apple ∞∑ § ¬ Á ⁄ U ·„ U ÷ Ë ‚„ UŸ „ UÙ ‚ ∑apple § ∞apple ‚ Ê Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU – ß ‚ ŒÈ · ◊∑ § Ê ‹ ∑apple § ¡ Ëfl ¬ Á ⁄ U ·„ U ∑Ò §‚ apple ‚„ UŸ ∑ §⁄ apple ¥ U ª apple? ÿ „ U ÃÙ ÁflôÊÊŸ „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ •¬ ŸË ª Ê « ∏UË ø ‹ ⁄ U „ UË „ ÒU – Ÿ „ UË ¥ ÃÙ’ Ê߸ ‚ ¬ Á ⁄ U ·„ U ◊apple ¥, U •ª⁄ U ∑ ¢§ ∑ §« ∏UÙ ¥ ¬⁄ U ‚ È ‹ ÊÿÊ ª ÿÊ „ UÙ ÃÙ ÷ Ë „ U◊apple ¥ Ÿ ⁄ U◊ Á’ Sà ⁄ U ÿÊŒ Ÿ „ UË ¥ • ÊŸÊ øÊÁ „ U∞ –“ Ã’ ∑Ò §‚ apple ª Ê ‹ Ëøapple ◊apple ¥ ‚ ÙÃapple Õapple” fl ª Ò ⁄ U „ U ∞apple ‚ Ê ‚’ ÿÊŒ Ÿ „ UË ¥ • ÊŸÊ øÊÁ „ U∞ – flapple’ Ê߸ ‚ ¬ Á ⁄ U ·„ U ÄÿÊ ∞apple ‚ apple „ Ò ¥ U Á∑ § •÷ Ë ‚ Ê ⁄ appleU ¡ ËÃapple ¡ Ê ‚ ∑apple ¥§? fl „ UÃÊ, ÿ „ U ÁflôÊÊŸ „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ ‚ Ê ⁄ UÊ „ U ‹ • Ê ª ÿÊ –