[ 1.6 ] ÄÿÊ ¬ ˝∑Î § Áà ¬⁄ U ¬ ˝ ÷ Èàfl ¬ ˝Êåà Á∑ § ÿÊ ¡ Ê ‚ ∑ § ÃÊ „ ÒU? 71
„ U◊ Á ¡‚ apple ôÊÊŸ ŒappleÃapple „ Ò ¥ U, Œ ‚- ¬¢º ˝ „ U ‚ Ê ‹ ◊apple ¥ © U ‚ ∑ § Ë ¬ ˝∑Î § Áà πà◊ „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU – ¬ ˝∑Î § Áà ◊apple ¥ ¡ Ù Áfl ⁄ UÙœÊ ÷ Ê ‚ ‹ª ÃÊ „ ÒU, fl „ U © U ‚ ∑ § Ë’ ÊŒ ∑ § Ë ‹ Êß »§ ◊apple ¥ Ÿ „ UË ¥¥ ⁄ U „ UÃÊ – Á »§⁄ U ¡ Ò ‚ Ë ‹ Ù ª Ù ¥ ∑ § Ù • ŸÈ∑Í §‹ • Ê∞, ¬ ˝∑Î § Áà flÒ ‚ Ë „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU – ¬ ˝∑Î § Áà ‚ ıêÿ „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¬„ U ‹ appleUflÊ ‹ Ë ¬ ˝∑Î § Áà πÊ ‹ Ë „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU, ¡’ Á∑ § • ôÊÊŸË ◊apple ¥ ÃÙ ¬ ˝∑Î § Áà πÊ ‹ Ë „ UÙÃË „ ÒU • ı ⁄ UU ™ §¬⁄ U ‚ apple ÷⁄ UÃÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU –
• × ∞∑ § à ⁄ U »§ ¬ ˝∑Î § Áà πÊ ‹ Ë „ UÙÃË „ ÒU • ı ⁄ U ŒÍ ‚⁄ UË Ã ⁄ U »§ fl „ U ÷⁄ UÃÊ ¡ ÊÃÊ „ ÒU, ŒÙŸÙ ¥ ‚ ÊÕ ◊apple ¥ „ Ò ¥ U – ߟ◊apple ¥ U( ◊ „ UÊà◊Ê • Ù ¥ ◊apple ¥) ŸÿÊ Ÿ „ UË ¥ ÷⁄ UÃÊ – Á ‚» ¸ § πø¸ „ UË „ UÙÃÊ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ πà◊ „ UÙ ¡ ÊÃË „ ÒU Á »§⁄ U –
ôÊÊŸ ∑apple §’ ÊŒ ◊apple ¥ ‚¢ fl ⁄ U( ∑ § ◊¸ ∑ § Ê øÊ ¡ ¸ „ UÙŸÊ’¢ Œ „ UÙ ¡ ÊŸÊ) „ UÙÃÊ „ ÒU
• ı ⁄ U ÁŸ ¡ ¸ ⁄ UÊ „ UÙÃË „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ © Uã „ apple ¥ U • ãÿ ∑È §¿ U ŸÿÊ Ÿ „ UË ¥ Á◊ ‹ ÃÊ, ¡’ Á∑ §, ߟ◊apple ¥ ÃÙ’¢ œ( ∑ § ◊¸’¢ œŸ) • ı ⁄ U ÁŸ ¡ ¸ ⁄ UÊ ŒÙŸÙ ¥ ‚ ÊÕ ◊apple ¥ „ Ò ¥ U – • × flÊ ¬‚’¢ œ ¬« ∏UÃÊ ¡ ÊUÃÊ „ ÒU – fl „ U ‚ Ê ⁄ UË • ôÊÊŸË ∑ § Ë Œ ‡ ÊÊ „ ÒU, ß ‚ Á ‹ ∞ ◊ ⁄ UÃapple Œ◊ Ã∑ § ¡ ÊÃË Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU – ¬ ˝∑Î § ÁÃ’… ∏UÃË „ ÒU’ ÁÀ∑ §–
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— πÈŒ ¡ ÊŸŸapple ∑ § Ë ∑ § ÙÁ ‡ Ê · ∑ §⁄ UappleU • ı ⁄ U ÁŸ∑ § Ê ‹ apple à ÷ Ë πÈŒ ∑ § Ë ¬ ˝∑Î § Áà ¡ ÊÃË „ ÒU?
ŒÊŒÊüÊË— • ôÊÊŸË πÈŒ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U ‚ apple ÁŸ∑ § Ê ‹ ‚ ∑apple §ª ÊU? ¬ ˝∑Î § Áà ‚ apple πÈŒ’¢ œÊ „ ÈU • Ê „ ÒU – ¬ ˝∑Î § Áà ∑ § Ë ‚ ◊ ¤ Ê „ UË Ÿ „ UË ¥¥ „ ÒU Á∑ § ◊apple ⁄ UË ÿ „ U ¬ ˝∑Î § Áà ª‹ à „ ÒU ÄÿÙ ¥ Á∑ § ¡ Ù •„¢ U∑ § Ê ⁄ U „ ÒU fl „ U ª‹ à ¬ ˝∑Î § Áà ∑ § Ù ÷ Ë ‚„ UË ◊ÊŸÃÊ „ ÒU – •„¢ U∑ § Ê ⁄ U „ U◊apple ‡ ÊÊ „ UË •¢ œÊ „ UÙÃÊ „ ÒU ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ apple ‚ àÿ- •‚ àÿ ∑ § Ê ÷ ÊŸ „ UË Ÿ „ UË ¥¥ ⁄ U „ ÃÊ
• ı ⁄ U © U ‚ ∑ § Ë ¡ Ù’ ÈÁh „ ÒU fl „ U © U ‚ ∑ § Ê ŒÈM §¬ ÿÙ ª ∑ §⁄ UÃË „ ÒU – •„¢ U∑ § Ê ⁄ U ‚ apple ∑ §„ UÃË,“ ΔUË∑ § „ ÒU, • Ê ¬ ¡ Ù ∑ §„ U ⁄ U „ appleU „ UÙ, fl „ U ΔUË∑ § „ UË „ ÒU –” ß ‚ Á ‹ ∞ Á »§⁄ U •„¢ U∑ § Ê ⁄ U flÊ ¬‚ ‡ ÊÈM § „ UÙ ¡ ÊÃÊ „ ÒU •¢ œÊ „ UÙ∑ §⁄ U, ß ‚ Á ‹ ∞ © U ‚ apple πÈŒ ∑ § Ê ∞∑ §§÷ Ë ŒÙ · Ÿ „ UË ¥ ÁŒπÃÊ –
¬ ˝∑Î § Áà ∑ § Ù Œappleπapple ¥ Á∑ §‚ à ⁄ U „ U?
¬ ˝ ‡ Ÿ∑ § Ãʸ— • Ê ¬ Ÿapple ∑ §„ UÊ „ ÒU Á∑ § ¬ ˝∑Î § Áà ∑ § Ù“ ŒappleπŸÊ” „ Ë „ ÒU • ı ⁄ U •’ ÿ „ U’ Œ ‹ Ÿ „ UË ¥¥ ‚ ∑ § ÃË – Á »§⁄ U ÃÙ ∑ § Ù߸ ¬ ˝ ‡ Ÿ „ UË Ÿ „ UË ¥ ⁄ U „ UÊ –
ŒÊŒÊüÊË— ¬ ˝∑Î § Áà ∑ § Ù“ ŒappleπŸÊ” „ ÒU • ÕʸØ ¬ à ¢ª © U « ∏UÊŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù ÃÍ Œappleπ – ¬ à ¢ª © U « ∏UÊŸappleflÊ ‹ apple ∑ § Ù ÃÍ ŒÍ ⁄ U ⁄ U „ U∑ §⁄ U“ ŒappleπÃÊ” ⁄ U „ U • ı ⁄ U ÃÍ ∑ §„ UŸÊ ÊM §⁄ U