Sur les traces du sari
Aparté
Texte • Eugénie Sauzier-de Rosnay Photos • Karen Pang
De toutes les beautés de l ’ Asie du Sud , il en est une qui n ’ a jamais cessé de captiver l ’ âme de ses contemporains : le sari . Ce drapé presque immortel , qui se nourrit des caprices de l ’ humanité , des colonisations et du choc des cultures , celui qui a su transcender les âges , les classes sociales et même les religions , persiste sans jamais être tout à fait le même . Qu ’ en est-il aujourd ’ hui ?
In the wake of the sari , from India to Mauritius • Among all South Asia ’ s many beauties , one has never ceased to captivate those who see it : the sari . This timeless drapery , shaped by human whims , by colonisation and the clash of cultures , transcends the passage of time , social class , and even religious differences , retaining its allure without ever quite remaining the same ... so what makes a sari special today ?
81