Antoine de Saint Exupery-Der kleine prinz Antoine de Saint Exupery - Der kleine Prinz | Page 31
anderen Welten wissen können. Beschämt,
sich bei einer so einfältigen Lüge ertappen
zu lassen, hatte sie zwei- oder dreimal
gehustet, um den kleinen Prinzen ins Unrecht zu
setzen:
»Der Wandschirm …?«
»Ich wollte ihn gerade holen, aber Sie
sprachen mit mir!«
Dann hatte sie sich neuerlich zu ihrem
Husten gezwungen, um ihm trotzdem
Gewissensbisse aufzunötigen.
So hatte der kleine Prinz trotz des guten Willens seiner Liebe rasch
an ihr zu zweifeln begonnen, ihre belanglosen Worte bitter ernst ge-
nommen und war sehr unglücklich geworden.
»Ich hätte nicht auf die hören sollen«, gestand er mir eines Tages.
»Man darf den Blumen nicht zuhören, man muß sie anschauen und
einatmen. Die meine erfüllte den Planeten mit Du, aber ich konnte
seiner nicht froh werden. Diese Geschichte mit den Krallen, die mich
so gereizt hat, hätte mich rühren sollen.«
Er vertraute mir noch an:
»Ich habe das damals nicht verstehen können!
Ich hätte sie nach ihrem Tun und nicht nach
ihren Worten beurteilen sollen. Sie duete und
glühte für mich. Ich hätte niemals fliehen sollen!
Ich hätte hinter all den armseligen Schlichen
Ihre Zärtlichkeit erraten sollen. Die Blumen sind
so widerspruchsvoll! Aber ich war zu jung, um
sie lieben zu können.«