N Ä + Á < ÛäÁ | ü < ˚XŸ e ÷ dü | üÁ ‹ ø £
Ô =\ ÐbþÔáTq • Ôî \ T >· T | Ÿ <‘\ T
¿=“• # á ¿£ Ø { ì Ôî \ T >· T | Ÿ <‘\ T ¿±\ eXæq ç ¿£ eT +>± Èq + y & ƒT ¿£ qT +º Ô =\ ÐbþÔáTH • sTT. ¿= Ôáï Ôás“¿ ì eÖÔá uó ² wŸ™ | Õ eTeT ¿± sÁ + Ôá >· Z & ƒ +, sÃEsÃEÅ £ L €+>·¢ uó ² wŸ™ | Õ yîÖE, <‘“ Ôà nedŸsÁ + ™ | sÁ >·& ƒ + ¿± sÁD +>± ‡ d¾œÜ <‘| ŸÚ ]+º+~. ç | ŸÈ \ y & ƒT ¿£ qT +º ç ¿£ eT +>± | Ÿ ¿£ ØÅ £” Ôá | ŸÚÎÅ £”+³ Tq • ¿=“• Ôî \ T >· T | Ÿ <‘\ qT, y { ì ç | ŸjîÖ >±\ qÖ Hû { ì Ôás“¿ ì | Ÿ ]# ájáT + # ûjáT & ƒ + <‘ Çs Ôá *¢ uó ² wŸ ÜjáT «< ŠH“• ‡ Ôás“¿ ì >· TsÁTï # ûd dŸ < ŠT < ûÝXø + ÔÃ, ‡ n + Xø + MT < Š $ XâwŸ ¿£ w¾ # ûd¾q ç | ŸeTTK sÁ # ásTTÔá, º+ ÔáHo * &†. eTTÔûï $ sÁM + ç < ŠH < ¸Ž | Ÿ ] XË < óŠq ` | Ÿ ] o \ q \ T ç | ŸÜeÖdŸ + ‚ ý ² n ¿± s ~>± n +~+# áqTH •+. ‡ ¿= Ôáï o ] ü ¿£ Ôî \ T >· T uó ² wŸ $ gÜ, uó ² wŸ | Ÿ ³¢ $ dŸˆÜ ç | ¾jáT bÍsÄÁÅ £”\ Å £” >· TsÁTï # ûdŸTï +< Š“ uó ²$ dŸTïH •+. ` dŸ + bÍ < ŠÅ £”\ T, €+ ç < óŠç | Ÿ < ûXÙ eÖdŸ | ŸçÜ ¿£ n +¿£¿±& ƒT: n +¿£ eTT nHû | Ÿ <‘“¿ ì »>· TsÁTï µ,µ Ô =& ƒ µ, » H ³¿£+ ýË“ ÿ ¿£ uó ²>·+µ ` ‚ ý ² | Ÿ \ T nsœ \ TH • sTT. >· TsÁTï nHû nsœqT •+º » ç | Ÿ ‹+< ó‘+¿£+µ nHû ‚+{ ì | sÁT @ sÁÎ & +~. VŸ ²+| ¾ $ ÈjáTq >· sÁ bÍ \ Å £”& îÕq Âs +& ƒe < ûesjáT \ T ç | Ÿ ‹+< óŠeTT \ Hû esÁ’ HÔሠ¿£ ¿± y «\ qT sjáT & ƒ + ýË“| ŸÚDTýÉÕq ¿=+< ŠsÁT uó „³ T¼sE \ Å £” » ç | Ÿ ‹+< ó‘+¿£+µ nHû _ sÁT < ŠT“# Ì & ƒT. n < û ÔásÁTyÔá uó „ ç {² E Å £”\ dŸTœ \ ýË ÿ ¿£ ‚+{ ì | sÁT nsTT +~. » edŸT # á ] çÔá µ nHû eTVŸä ç | Ÿ ‹+< ó‘“• sd¾q uó „³ T¼eTÖ ] ï nHû seTsÈuó „ ÖwŸD ¿£$ ‚+{ ì | sÁT » ç | Ÿ ‹+< ó‘+¿£+µ y ¹ s!
» eTqT # á ] çÔá µ sd¾q n \¢ kÍ“ ™ |< ŠÝq € ¿± e «+ ýË Ôáq yîTT < Š { ì | Ÿ <‘«“• ‚ ý ² çbÍsÁ +_ ókÍï & ƒT.µ n +¿£ eTT # û ] XèÕ \ ÔáqjáÖ dŸïq < ŠT >· ÆeTTý ² qTyûÞø µ( bÍsÁÇr < û $ Ô =& ƒ™ | Õ Å £ LsÁTÌ“ s = eTTˆ bÍ \ T Ô ¹> yûÞø) n +³ Ö $ | ˜T • XøÇsÁ dŸTïÜ # ûkÍï & ƒT. ‚¿£ Ø & ƒ n +¿£ eTT n + fñ Ô =& ƒ n“ nsÁœ +.
»~ ÇrjáÖ +¿£+ ýË HsÁ < ŠT & ƒT ç | Ÿyû ¥ kÍï & ƒT µ n“ eTq + e « eVŸ ²]+º q | ŸÚÎ & ƒT » n +¿£+» n + fñ H ³¿£+ ýË“ ÿ ¿£ uó ²>·+ n“ nsÁœ +.
‚¿£ » n +¿£¿±& ƒT » n + fñ eÖÔáàsÁ « eTT(¿ à | ŸeTT) ¿£\ y & ƒTÑ # á \ bÍ ~ ýñ ¿£ # á \ eTT | Ÿ ³ T¼y & ƒT Ñ # á \| Ÿ ¿±]( eÖÔáàsÁ « o \ T & ƒT) n“ nsÁœ +. » neTsÁT & ƒT ¿£\ VŸ ² eTTqÅ £” n +¿£¿±& îÕ ¿±\ T ç < ŠeÚÇ # áTH •& ƒ µ Hû ç | ŸjîÖ >·+
l ¿£ wŸ’ < ûesjáT \ T »€ eTT ¿£ ïeÖ \«< Š µ ¿± e «+ ýË“ ×< Še € XæÇdŸ + ýË # ûXæ & ƒT.
>· TsÁTÔáT ¿£\ y & ƒT, ÿ ¿£ ç | ŸÔû «¿£ yîT ® q >· TsÁTï # û >· T ] ï +# á < ŠÐqy & ƒT, HjáTÅ £”& ƒT nHû nsœýË ¢ Å £ L &† » n +¿£¿±& ƒT µ nHû | Ÿ <‘“• ¿=+< ŠsÁT ¿£ eÚ \ T ç | ŸjîÖÐ +# sÁT.
n +¿£ DeTT: ÿ ¿£ q \ T # á < ŠsÁ | ŸÚ # à ³ T. yîÕXæý ²«“• Ôî * jáTCñd +< ŠTÅ £” €+¹>¢ jáTT \ T m | ˜t.| ¾. jáTdt. | Ÿ < ŠÆÜýË # á < ŠsÁ | ŸÚ >· C ²\ T, # á < ŠsÁ | ŸÚ n & ƒT >· T \ T, # á < ŠsÁ | ŸÚ yîT ® Þø— ß yîTT < Š \>· T kÍ +¹¿ Ü ¿£ | Ÿ <‘\ T y & Ôû, ç™ | ˜ +º ¿=\ Ôá \ $< ó‘ q +( yîTç { ì ¿ ù | Ÿ < ŠÆÜ) ýË # á < ŠsÁ | ŸÚ MT ³ sÁT ¢, # á < ŠsÁ | ŸÚ ¿ ìýËMT ³ sÁT ¢ e > Õs \ qT y & ƒÔsÁT. ç _³ HŽ, nyîT ]¿± e +{ ì ¿=“• < ûXæ \ ýË $ TqVŸä ç | Ÿ | Ÿ +# áeT + Ô ç | ŸdŸTïÔá + yîTç { ì ¿ ù | Ÿ < ŠÆÜHû –| ŸjîÖÐdŸTïH • sÁT. eTq bõsÁT >· TqqTq • Ôá $ TÞøH & ƒTýË ‚ Þøß dŸœý ²\ qT » ç > š +& ƒT µ nHû jáTÖ“{ Ù Ôà e « eVŸ ²] kÍïsÁT. ÿ ¿£ ç > š +& Ž n + fñ 2,400 # á < ŠsÁ | ŸÚ n & ƒT >· T \ dŸœ \+.‚¿£ bþÔû » n +¿£ DeTT µ nHû ~ yîÕXæý ²«“• Ôî * | n # áÌ Ôî \ T >· T | Ÿ < Š +. » n ~ m“• n +¿£ D ²\ ‚\ T ¢?µ nHû y & ƒT ¿£ –+~. ÿ ¿£ n +¿£ DeTT n + fñ kÍeÖH « sÁœ + ýË ‚+{ ì < ŠÖý ²\ eT < óŠ « q –+& û dŸœ \+. ‚~ kÍ < ó‘ sÁD +>± m“$ T ~ # á < ŠsÁ | ŸÚ >· C ²\ Å £” dŸ ] dŸeÖqyîT ® q $ dÓïsÁ’+ >·\ dŸœ \+. ÿ ¿£ n +¿£ D + ‚\ T ¢, Âs +& ƒT n +¿£ D ²\ ‚\ T ¢ ` ‚ ý ² n +¿£ D ²\ ýËHû ‚+{ ì yîÕXæý ²«“• # î ‹ TÔsÁT. ¿=“• çbÍ + Ô \ ýË n +¿£ D ² Hû • »<=& ¦µ nú »>·~µ nú Å £ L &† e « eVŸ ²] kÍïsÁT.
n +  ¿: » n +  ¿µ n + fñ dŸTH • qT +º Ô =$ Tˆ ~ esÁÅ £” >·\ dŸ + U ²« dŸÖ # á ¿£ $ XâwŸeTT. dŸTH • qT +º Ô =$ Tˆ ~ esÁÅ £” n +  ¿\ T( Digits) Ñ
| Ÿ ~ qT +º yîTT < Š \ jûT « eú • dŸ + K «\ T( Numbers). eTqÅ £” @ $< óŠyîT ® q ç | ŸjîÖÈq + ýñ“ y { ì“ » n +  ¿ Å £” s“$µ n +{²+. ný ²¹> » n +  ¿» n + fñ eXøeTT nHû eTsà nsÁœ + Å £ L &†
36 ANDHRAPRADESHMAGAZINE. ORG yûT 2016