ANASTASIA UNA FAVOLA RUSSA ANASTASIA UNA FAVOLA RUSSA | Page 10

Alexander pagò ai contadini di prendersi cura della ragazza ferita e
poiché sentì che la sua presenza nella casetta aumentava il pericolo
che potesse essere catturata gli ordinò di portarla da lui quando
sarebbe stata pronta per affrontare un viaggio.
Ora Alexander e Anastasia iniziarono il lungo viaggio verso la
sicurezza. Per un periodo di diverse settimane viaggiarono per 1.500
miglia a sudest, attraverso la Russia. In un'occasione presero un
treno (vedi disegno sopra), ma hanno camminato per gran parte
della distanza fino al confine della Bukovina, poi per una provincia
dell'Austria-Ungheria ora in Romania e l’Ukraine. Perché la sua
ferita s’aprì di nuovo Alexander non poté completare il viaggio e la
ragazza fu mandata avanti con altri gruppi di rifugiati che avevano
incontrato lungo la strada. Il libro della Sig.ra Smith terminò non
appena fu curata nella casa di una famiglia di Bukovina:
Mi sedetti su uno sgabello basso, rabbrividendo, mentre una
delle ragazze si toglieva i miei stivali fangosi e l'altra portava
secchi d'acqua dall'esterno che versavano in un grande
bollitore sulla stufa a legna. Le mie calze fangose erano
bloccate ai miei piedi. L'acqua calda è stata versata su di loro
per togliere il peggio del fango intonacato. La madre ha preso
un coltello affilato e ha raschiato del sale in un secchio fresco
di acqua tiepida col fine di disinfettante. Quando abbiamo
finito con il mio piede, la cena era pronta. Consisteva nella
calda mamaliga [polenta]— molto gialla fatta di mais―con latte
caldo versato sopra. Era un nuovo piatto per me, ma niente
aveva mai un sapore migliore. Il latte caldo smise presto di
farmi battere i denti. Le brave ragazze avevano, già, preparato
per me un piccolo letto di legno con lenzuola di lino sparse su
un materasso stretto. Avevano appena lasciato la stanza
quando mi fui profondamente addormentata.