ISSN 0124-0854
N º 194 Diciembre de 2012
Se volvió y el hombre de la esquina le hacía señas con el dedo llamándolo . Había levantado la cara del jarro de cerveza y parecía de repente muy alegre . El hombre era largo y pálido , con una gran nariz y el pelo anaranjado marchito .
—¡ Eh , hijo !
El chico de los periódicos fue hacia él . Era un chiquillo escuchimizado de unos doce años , con un hombro más alto que otro por el peso del saco de periódicos . Tenía la cara chupada y pecosa y sus ojos eran unos ojos redondos de niño . sabía qué hacer . Miró por encima del mostrador a Leo y Leo lo miraba con una mueca aburrida de burla . El chico intentó reírse también , pero el hombre estaba serio y triste .
— No he querido tomarte el pelo , hijo . Siéntate y toma una cerveza conmigo . Tengo que explicarte una cosa . Cautamente , con el rabillo del ojo , el chico consultó con los hombres de la barra , preguntándoles qué hacer . Pero ellos habían vuelto a sus cervezas o a sus desayunos y no le hicieron caso . Leo puso en el mostrador una taza de café y una jarrita de nata .
—¿ Qué , señor ? — Es menor de edad — dijo .
El hombre puso una mano sobre los hombros del chico de los periódicos , luego le cogió la barbilla y le movió despacio la cara de un lado para otro . El chico retrocedió incómodo .
El chico trepó hacia el taburete . Su oreja , debajo de la orejera levantada , era muy pequeña y muy colorada . El hombre asentía con la cabeza seriamente :
— Diga , ¿ qué quiere ?
La voz del chico era chillona . El café de pronto se quedó muy silencioso . El hombre dijo despacio :
— Es importante — dijo . Y buscó en el bolsillo de atrás y sacó algo que enseñó en la palma de la mano para que lo viera el chico .
— Míralo atentamente — dijo .
— Te quiero mucho .
En la barra los hombres se rieron ; el chico , que
ya se había echado para atrás , y quería irse , no
El chico miró , pero no había nada que mirar con atención . El hombre tenía una fotografía en la palma de la mano grande y mugrienta . Era un rostro de mujer . Tan borroso , que solamente se