ISBN 0124-0854
N º 163 Marzo de 2010 mencionadas. Prefiero el cero solo al que hace cola en una cifra. Prefiero el tiempo insectil al estelar. Prefiero tocar madera. Prefiero no preguntar cuánto me queda y cuándo. Prefiero tomar en cuenta incluso la posibilidad de que el ser tiene su razón. Traducción de Gerardo Beltrán
Wislawa Szymborska( Polonia, 1923). Premio Nobel de Literatura en 1996, Symborska es poeta y ensayista. Ha publicado los libros Busco la palabra, Por eso vivimos, Preguntas planteadas a una misma, Apelación al Yeti, Sal, En el puente, Fin y principio y De la muerte sin exagerar, entre otros. Ha recibido, además del Nobel, los siguientes premios: Premio del Ministerio de Cultura Polaco, Premio Goethe y Premio Herder.