ISBN 0124-0854
N º 161 Diciembre 2009
4 Das Leben Jesu del teólogo Karl August Hase ( 1800-1890 ) trata de la vida de Jesús desde la
perspectiva de su contexto histórico . A su Lehrbuch der Kirchengeschichte , que alcanza doce ediciones , debe Hase su fama como historiador de la iglesia . 5 Gustav Krug , de Naumburgo , el mejor amigo de juventud de Nietzsche junto con Wilhelm
Pinder . Gracias a Krug , quien tocaba el violín , el joven Nietzsche empieza a interesarse por la música .* 6 Maximilian Heinze ( 1835-1909 ), filósofo nacido en Priessnitz , cerca de Naumburgo . Fue
profesor en el internado de Pforta entre 1860 y 1863 y enseñó posteriormente en las universidades de Leipzig , Basel y Koenigsberg . 7 Diederich Volkmann ( 1838-1903 ), filólogo clásico y profesor del internado de Pforta a partir
de 1861 . Aconsejó al joven Nietzsche iniciar sus estudios en la universidad de Bonn ( 1864 ) y guardó contacto con él por muchos años . 8 Población entre Pforta y Naumburgo y lugar turístico conocido en el que Nietzsche solía
encontrarse con su madre y su hermana . 9 Albert y Cécile Köchlin , de la ciudad de Loerrach del sur de Alemania , solían pasar el invierno
en Niza , donde conocieron a Nietzsche . 10 En 1884 , Nietzsche conoce en Sils Maria a la inglesa Emily Fynn y su hija del mismo nombre ,
así como a la señorita Zina von Mansuroff , anteriormente dama de honor de la corte en Rusia . 11 Heinrich Köselitz ( 1854-1918 ), escritor y compositor alemán más conocido como Peter Gast ,
seudónimo que le dio Nietzsche en 1881 . Fue amigo y asiduo colaborador de Nietzsche durante años . 12 Joseph Joachim , sobresaliente violinista y compositor húngaro que desde 1868 hasta su
muerte en 1907 ocupó el cargo de director del Conservatorio Superior de Música de Berlín . Heinrich de Ahna , violinista y director de orquesta nacido en Viena , fue profesor de la misma institución . 13 Princesa Anna Dmitrievna Tenicheff , lectora en San Petersburgo de la obra de Nietzsche . El
contacto entre los dos se inicia por mediación de Georg Brandes .
Diana Carrizosa es egresada de Filosofía y Letras de la Universidad Pontificia Bolivariana de Medellín . Con estudios de Doctorado en Filosofía de la Universidad Libre de Berlín , se desempeña actualmente como traductora certificada del alemán al español en Berlín .