ISBN 0124-0854
N º 139 Diciembre de 2007
“ Como me sea
posible”
Marguerite Yourcenar responde al cuestionario Marcel Proust 1
• ¿ Cuál es para usted el colmo de la miseria?
No poder hacer nada— o muy poco— para remediar los sufrimientos y el desasosiego del mundo.
• ¿ Dónde le gustaría vivir?
En un país donde reinaran la inteligencia, la simplicidad, la bondad, la justicia.
• ¿ Hacia qué faltas siente usted mayor indulgencia?
Hacia aquellas— acaso existen— que afectan tan sólo a quienes las cometen.
• ¿ Cuáles son los héroes de novela que usted prefiere?
Nunca me he hecho la pregunta. Sin embargo, intentemos responderla: tal vez Pedro Besukhov, en La guerra y la paz, el Príncipe Genji de la novela japonesa Genji Monogatari, Zózimo en Los hermanos Karamazov; tal vez Don Quijote; tal vez incluso Monseñor Myriel.
Marguerite Yourcenar a los 20 años, fotografía Magazine Litteraire, N ° 283, diciembre 1990
• ¿ Cuál es su personaje histórico preferido? ¿ Cuál es su personaje favorito en la vida real?
Todos aquellos que han trabajado, o trabajan, en aras del mejoramiento del