Agenda Cultural UdeA - Año 2005 MARZO | Page 19

ISBN 0124-0854
N º 108 Marzo 2005

¿ La transformación cultural frente a la globalización?

Por J. Amando Robles
Por razones de honestidad y de transparencia, he de comenzar advirtiendo al lector que mi cuestionamiento es doble: ¿ hay de verdad una transformación cultural frente a la globalización?, y, situándonos ahora en un nivel reflexivo, ¿ será o sería ello posible?; ¿ de qué manera, en qué condiciones y con qué efecto? Quien afirmó que la globalización es todo lo que se dice de ella y también lo contrario, no dijo una bufonada sino una verdad: la globalización es una realidad compleja, llena de paradojas y ambivalencias, ya presente en todas las esferas y dominios de la vida, y sigue simultáneamente lógicas y dinámicas diferentes y aparentemente contrarias. 1. Una historicidad en la que ya estamos Sobre la globalización hay definiciones para todos los gustos, pero una cosa, para comenzar, se
impone: distinguir lo que la globalización es y la orientación que tiene, de la orientación que se le puede y se le debe dar. Esta precaución es fácil de adoptar y evita muchos malentendidos. Lo más frecuente, inclusive en el caso de personas que disciernen, es entender la globalización única y exclusivamente en su dimensión económica y comercial, como un movimiento unidireccional-capitalismo neoliberalque arrasa con todo. Esto es confundir la globalización con uno de los campos en el que se da, porque es no el único, por muy