ISBN 0124-0854
N º 101 Julio 2004 construir identidad colectiva e influencia n las prácticas culturales. Son el resultado de una creatividad individual o colectiva-ello implica que tienen derechos de autor-, reproducidos y promovidos por procesos industriales y distribución global. Los libros, revistas, software, películas, discos, programas audiovisuales, artesanías y demás, constituyen una muestra de bienes diversos para la población. Los servicios culturales, por otra parte, abarcan aquellas actividades encaminadas a satisfacer los intereses o necesidades culturales. No representan per sé bienes materiales: consisten en una serie de medidas y facilidades para las prácticas culturales puestas a disposición de la comunidad por los gobiernos o las entidades privadas. Ejemplos de ello incluyen la promoción de espectáculos y eventos culturales, así como los espacios para la información y preservación cultural, esto es, bibliotecas, centros de documentación y museos. Pueden ser gratuitos o tener una base comercial, y son más abstractos, por eso, describir su naturaleza o establecer reglas comunes para determinar su intercambio presenta mayor complejidad.
3. ¿ Cuál es el crecimiento del comercio internacional de bienes y servicios culturales?
Entre 1980 Y 1998, el comercio anual de material impreso, literatura, música, artes
visuales, cine, fotografía, radio, televisión, juegos y deporte creció de US $ 95.340 millones a US $ 387.927 millones( 1). Sin embargo, la mayor parte de ese comercio se dio entre un número relativamente bajo de países. En 1990, Japón, Estados Unidos, Alemania y Gran Bretaña eran los mayores exportadores: 55.4 por ciento del total. De igual forma, las importaciones también se concentraban entre Estados Unidos, Alemania, Gran Bretaña y Francia, que sumaban 47 por ciento del total. Durante los 90, esta concentración disminuyó, pero no cambió en gran medida. No obstante, aparecieron nuevos jugadores en escena: en 1998, China fue el tercer exportador, y entre los " cinco grandes " se concentraba el 53 por ciento de las exportaciones y el 57 por ciento de las importaciones. Aunque no se tienen datos precisos del comercio cultural global, en general todos los productos de este ámbito han incrementado su participación desde 1991. Algunos ejemplos dan cuenta de la magnitud de este crecimiento: en 1998 se vendieron US $ 38.671 millones en música, comparados con 27.000 millones en 1990( 2); Y en 1996 los productos culturales( 3) se convirtieron en el primer renglón de las exportaciones de Estados Unidos. A pesar de los problemas de confiabilidad que pueden presentar las estadísticas para medir servicios, los datos sugieren que también el comercio global de servicios en este campo