5卷本《睿者先行》第3卷 5卷本《睿者先行》第3卷 | Page 239
放弃了强国责任的权力应该回到它本来的位置上去。
官员不是给社会提供领导,而是执行社会的命令。
人类设置社会管理者的角色,为的是保护公民财产,维护公
民自由。
这些虽然不是直接以建设强国为目标,而是以个人幸福为目
标,却是建设强国的必要和充分条件。
一个公民财产有充足保障的社会,一个拥有不受限制的创造
自由的社会,它的繁荣和强大是必然要到来的。
而满足上述两个条件的社会只有在法治之下才可能出现。
领导者与执行者两种不同的角色,在行为方式上存在很大差
异:
领导者是指挥公众的,执行者听命于公众。
领导者是傲慢的,执行者是谦卑的。
领导者需要使被领导者惧怕,以增加自己的权威;执行者惟
恐冒犯大众,害怕失去对自己的信任。
领导者贯彻自己的意志,执行者落实国家法律。
领导者掌握人民的命运,执行者的命运被人民掌握。
领导者神圣不可侵犯,执行者随时可能成为公众批评的对
象。
人们对官员的敬畏,既是出于政治传统,也是出于他们手中
的权力,那种有能力控制民众命运的权力。
但官员作为领导者的地位,在我们当代社会中已遭到了那些
贪婪官员的严重侵蚀,后者的所作所为与他们声称的崇高目标之
239