1ª Edición en Alemán Marzo 2021 | Page 663

gekommen waren : als " Menschen ", die moderne Kleidung trugen und ein luxuriöses Auto fuhren . Als Onkel Kurt diese Nachricht erhielt , war er völlig sprachlos .
- Welche Marke hatte das Auto ? -Ich fragte nach .
- Weder Modell noch Marke . Interessanterweise stimmten die Zeugen einer detaillierten Beschreibung des Autos zu , konnten die Marke jedoch nicht erkennen . Sie bemerkten auch nicht , ob es ein Nummernschild hatte . Aus ihren Aussagen geht hervor , dass es sich um ein sehr großes Auto handelt , einen Cadillac oder Lincoln , was die Identifizierung erschwert hätte , da es in unserem Land kein häufiger Typ ist .
Als Maidana die polizeilichen Informationen , die er in so kurzer Zeit erhalten hatte , übermittelt hatte , kehrte er mit seiner eigenen zur Anklage zurück : Er wollte , dass ich ihn mit gleicher Loyalität zurückzahlte und alles enthüllte , was er über die Morde und die mysteriösen Mörder wusste . Natürlich konnte ich ihm nicht die Wahrheit sagen , andererseits die unglaubliche Wahrheit , und war daher in einem moralischen Verstoß gefangen .
Um 7.05 Uhr traf der Cerrillos-Kommissar ein . Er kam , um mich zu begrüßen und eine Bitte von Maidana zu erfüllen , die ihn ebenfalls um 3 Uhr morgens geweckt hatte .
- Hallo Arturo . Guten Morgen Herr Sanguedolce . Wie geht es dir , Maidana ? - Schöne Grüße- . Er wusste nicht , dass er ein Freund von Arturo war . Ich habe mitgebracht , was Sie gefragt haben , aber da Sie Freunde sind , denken Sie daran , dass alles noch in Reserve ist . Der Richter versucht , Licht in eine Angelegenheit zu bringen , die ziemlich seltsam geworden ist , und erst am Morgen wird er die Befehle erteilen , die es uns ermöglichen , zu handeln . Bis dahin ist die Zusammenfassung geheim .
Er reichte Maidana einen Umschlag , den Maidana schnell öffnen wollte . Es enthielt die Identikits der Mörder und verschiedene Zeichnungen , die die Szenen der Zeugen darstellten .
Die Porträts zeigten zwei Gesichter von unbestreitbarem orientalischem Aussehen : runde , hohe Wangenknochen , spärliche Augenbrauen , leicht geneigte Augen , volle Lippen . Sie waren ordentlich rasiert und anscheinend haarlos . Dies Letzteres konnte nicht mit Sicherheit garantiert werden weil die Kriminellen ungewöhnlich stark maskierte " Pilz " - Hüte trugen .
- " Es gibt Dinge , die nicht laufen , die nicht den allgemeinen Mustern der Kriminologie entsprechen ", kommentierte der Kommissar von Cerrillos verärgert . Wir suchen zwei grausame Mörder , Urheber des Massakers an einer harmlosen Familie . Zwei Zeugen sehen sie zum Zeitpunkt des Verbrechens das Haus betreten . Bisher ist alles richtig , alles " normal ". Wir bitten dann die Zeugen , uns die mutmaßlichen Verbrecher zu beschreiben . Sie greifen zu ; und dort endet die typologische Normalität : Der Fall entgeht jedem allgemeinen Rahmen ; Weder die kriminologische Kasuistik noch die Vorgeschichte oder die gesammelten Erfahrungen dienen dazu , die Tatsache zu verstehen . Zuerst wurden die Zeugen verdächtigt , aber dann wurde ihre Aussagefähigkeit überprüft : Sie sind tadellose Menschen , die niemals einen Tropfen Alkohol trinken , da sie einen Wachposten ausüben müssen .
Fakten und gewohnt , Details zu liefern . Aber seine Geschichte war einfach zu unglaublich . - Sehen Sie sich das Bild an , auf dem der Passagier herabgestiegen ist , um das Tor zu öffnen , und der Fahrer hinter dem Lenkrad des schwarzen Autos sitzt . - Was haben die Zeugen gesehen ? Nicht zwei " normale " Kriminelle , die eine Familie heimlich ermorden werden , sondern zwei Herren elegant gekleidet treten sie ein , als würden sie das Anwesen des Siegnagel besuchen . Tatsächlich ließ der Richter sie gestern Nachmittag von Psychiatern untersuchen , aber der Bericht ist positiv : Sie sind in perfekter psychischer Verfassung . Sie ließen sich sogar unter Hypnose verhören , was ebenfalls zu positiven Ergebnissen
663