entrevista
La compañía es el único modo de que aparezca un lenguaje teatral
EUSEBIO CALONGE
LA ZARANDA
Raúl Cortés Fotografías de Víctor Iglesias
Foto : lavozdelsur . es
Nos encontramos en El Atrio , el espacio escénico que La Zaranda acaba de inaugurar en Madrid . La Zaranda nació en 1978 en Jerez de la Frontera . Paco Sánchez , Eusebio Calonge , Gaspar Campuzano y Kike Bustos , con Juan Sánchez en la memoria , son los forjadores de esa agónica belleza que caracteriza su teatro .
El 10 de marzo de 2017 La Zaranda presentó su obra Los que ríen los últimos en el Teatro Principal de San Sebastián . Esa noche , cuando el patio de butacas se quedó a oscuras y se hizo el silencio que precede a todo lo importante , una joven , sentada entre el público , era incapaz de contener el júbilo que la agitaba . Esa joven se llamaba María , y para estar ahí había tenido que librar una batalla contra todos los dragones de la fatalidad . Y uno por uno los fue venciendo a todos . María había venido de lejos , de muy lejos , tan lejos que ni los mapas servían . Que hay distancias que los hombres no saben medir . A pesar de todo , ella , por fin , estaba allí , y había llegado a tiempo .
Años después La Zaranda recibió un carta que detallaba la travesía que atravesó aquella joven . Un ruego encabezaba esa carta . Por favor , leedla entera .
La extinta poética y Convertiste mi luto en danza .
Convertiste mi luto en danza nació como una carta . Ahora ya lo contamos , antes teníamos mucho pudor . Una carta que nos envió una madre , Elena Carbajal , contándonos que su hija , María Pisador , de 30 años , hacía dos que había muerto de cáncer . Ingresada en el Hospital de Navarra , leyó que La Zaranda iba a actuar en San Sebastián y les dijo a los médicos que quería ir a vernos . Los médicos creían que no llegaría pero , por mantener cierta esperanza , aceptaron . La llevaron en ambulancia al Teatro Principal de San Sebastián . Nosotros no lo supimos hasta que algún tiempo después recibimos esa carta donde su madre nos contó que al término de la obra , su hija María , que también era poeta , ya no tenía fuerzas para aplaudir . Murió pocos días después . Yo me he sentido verdaderamente justificado por ese momento . El resto ( festivales , teatro , libros , entrevistas …) ya me ha dado igual .
El trabajo que ella vio , Los que ríen los últimos , acababa con una frase : « Volamos hacia la gloria ». Quizá todo lo que yo he escrito son esos renglones torcidos que ella recibió . Lo único importante que podemos hacer los seres humanos es transmitirnos al amor . Transmitirnos , muchas veces a través del dolor , el amor .
Tardé mucho en escribir esta obra . La partía , la volvía a recomponer y a partir . No la encontraba . Pero sabía que el único modo que yo tenía que contestar esa carta era sobre el escenario . Uf , me llevó casi una década encontrar el tono de lo que quería responder . Y es esa obra , Convertiste mi luto en danza . Al final , todo ese luto se ha convertido en una obra y eso es un motivo de alegría .