?FI
Zh_l[ioij[c
Wim van der Valk
LEBLEF;DJ7
C O N T I N E N TA L YA C H T S
Continental I
Continental II
UÊ£ää¯ÊiÝVÕÃÛiÊÌ>ÀÊ>`iÊ`iÃ}
UÊ{ÊÃiÀiÃÊvÊÞ>V ÌÃÊÊÃiÛiÀ>ÊÛiÀÃÃ
UÊiÝViiÌÊ >`}Ê>`ÊVvÀÌ
UÊÜ ii ÕÃiÊÉÊyÊÞLÀ`}iÊÉÊVÛiÀÌLi
UÊÃÌiiÊÉÊ>ÕÕ
UÊ£xÊ ÓÇ
UÊvÕÊ`ë>ViiÌÊÉÊ«>}
UÊÀÕ`ÊL}i`ÊÉÊ >À`ÊV i
UÊVÛiÌ>Ê`ÀÛiÊÉÊ*-Ê`ÀÛi 6ÛÊ*iÌ>®
UÊ*-Ê`ÀÛi\Êxä¯ÊiÃÃÊÃiÊÉÊÎx¯ÊiÃÃÊvÕi
UÊëii`ÃÊÕ«ÌÊÎxÊÌÃ
Continental Trawler
Excellence
& Performance
Wim van der Valk Yachten - Schweiz
A : Schachenallee 29
CH-5000 Arau, Switzerland
T: + 4 1 ( 0 ) 6 2 8 3 4 6 0 5 8
F: + 4 1 ( 0 ) 6 2 8 3 4 6 0 5 9
E: Uantener@wimvander valk.ch
I : www.wvdv.ch
Besuchen Sie uns an der Boot Düsseldorf vom 23. – 31. Januar 2010, Halle 06, Stand A42
Port de Plaisance
21170 Saint Jean de Losne
France
Tel: +33 380 392 300
Fax: +33 380 290 467
www.h2ofrance.com
H2O
Das sind mehr als 20 Mitarbeiter die aus ihrer Begeisterung für Boote
und die Binnenschifffahrt bei uns professionelle Arbeit leisten.
Unser Hafen
H2O ist ein Teil des grössten Binnenschifffahrtshafen von Frankreich. Alle unsere Pontons sind mit
Elektrisch, Wasser und Anschlüssen für ADSL, WiFi ausgerüstet. Mit einem Hafenplatz bei uns sind
Sie gut aufgehoben. Wie bieten Ihnen ein breites Band an Service und Dienstleistungen.
Verkauf von Booten
An unserem Verkaufssteiger von 144 Meter Länge präsentieren wir Ihnen permanent eine grosse
Auswahl von Fluss- und Seeschiffen. Darunter auch für die Bewohnung umgebaute Penichen. Mit
der Vertretung von Linssen Yachts bieten wir Ihnen auch Neubauten dieser renommierten holländischen Werft an.
Wir verkaufen gerne auch Ihr Boot. Wir kümmern uns um den gesamten Verkaufsvorgang, inkl.
Werbung in den wichtigsten Bootszeitschriften und auf unserer Website, auch beraten wir Sie in
Sachen Schiffspapiere, Eigentumsübertragung und Finanzierung.
Unser Zubehörladen
Hier finden Sie alles was Sie für den Ausbau und den Unterhalt Ihres Schiffes benötigen. Wir haben die Vertretungen von Vetus, Mastervolt, Volkswagen Marine, Plastimo, Elektrolux und dem Bugschraubenspezialist Cupa.
Die Werkstätten von H2O
In unseren Werkstätten sind die Spezialisten für Hydraulik, Elektrisch, mechanische Arbeiten und Motorisation,
für den Aus- und Umbau, sowie für Arbeiten an der Schale, wie Sandstrahlen und Malerarbeiten, tätig. Unser
Bootshebewagen kann Schiffe bis 23 Meter Länge und 47 Tonnen Gewicht aufnehmen.
Bootsvermietung
Wir buchen für Sie europaweit Mietboote oder Hotelschiffe. Besuchen Sie unsere Web-site: www.wasserwege.com.
2