09 En la Ruta del Titiritero | Page 32

Semblanzas

Gamelan

Fitra Ismu Kusumo

INDONESIA Y SU MÚSICA Indonesia es un país conformado por más 17,500 islas. En el extremo Sudeste de Asia, muy cerca ya de Australia, este archipiélago es rico en flora, fauna y culturas. Dentro de sus fronteras se hablan 583 lenguas y dialectos, se practican todas las religiones mayores y algunas originarias; se alberga todo tipo de tradiciones musicales, dancísticas y plásticas. A tal punto su cultura está penetrada por las artes, que los indonesios no tienen palabra que designe al arte ni al artista. Al arte no se le considera una actividad independiente, sino integrada a la preocupación indonesia por hacer las cosas lo mejor posible. En este contexto, la música y, en particular, el principal ensamble, tanto de Java como de Bali, el Gamelan, se encuentra inextricablemente mezclado con las ceremonias de los indonesios, con los innumerables festivales que celebran en sus templos, con la danza, con las representaciones teatrales que, protagonizadas por actores que son al mismo tiempo bailarines o por marionetas perfiladas, se prolongan toda la noche, con los bullicios rituales y, simplemente, con su vida cotidiana.
La palabra Gamelan, se refiere únicamente a los instrumentos, viene de la palabra javanesa“ Bajo gamel”, en referencia a un tipo de martillo, como el martillo de un herrero. El término Karawitan se refiere a la interpretación de los instrumentos de Gamelan y viene de la palabra Rawit, que significa“ complejo” o“ finamente trabajado”. La palabra deriva de la palabra javanesa de origen sánscrito, Rawit que se refiere a la sensación suave, elegante, idealizado en la música javanesa. Otra palabra de esta raíz, Pangrawit, significa una persona con ese sentido, y se utiliza como un título honorifico cuando se habla de músicos Gamelan estimados. La palabra javanesa alto para Gamelan es gangsa, sea en forma de las palabras tembaga y rejasa o tiga y sedasa, en referencia a los materiales utilizados en la construcción de Gamelan bronce o sus proporciones. Historia El Gamelan es anterior a la cultura hindú-budista que dominó indonesia en sus primeros siglos y representa una forma de arte nativo. Los instrumentos se transformaron a su forma actual durante el Imperio Majapahit. En contraste con la fuerte influencia india en otras formas de arte, la única influencia india evidente en la música Gamelan es el estilo javanés de cantar, y en los temas de la Kulit Wayang. En la Mitología javanesa, el Gamelan fue creado por Sang Hyang Guru en Saka era de 167, el dios gobernó como rey de toda Java en un palacio en la montaña Maendra en Medang Kamulan. Necesitaba una señal para llamar a los dioses y así invento el gong. Para mensajes más complejos, inventó otros dos gongs, formando así el conjunto Gamelan originales. La primera imagen de un conjunto musical se encuentra en el octavo siglo en el templo de Borobudur, Java central. Instrumentos musicales como la flauta de bambú, campanas, tambores de diferentes tamaños, laúd e instrumentos de cuerda pulsada se identifican en esta imagen. Sin embargo, carece metalófonos y xilófonos. Sin embargo, la imagen de este conjunto musical se sugiere que la antigua forma del Gamelan.
32