06_ARA_2026 | Page 47

MOTUL ACTION BOX
VICTORY LANE
PARC FERMÉ

MOTUL ACTION BOX

Valued WorldSBK title sponsor Motul will feature their popular‘ Motul Action Box’ initiative at all the 2026 rounds. This takes the form of a dedicated Motul pit garage where fans take turns to get really close to the mid-session action- yet from a place of safety inside the Motul Action Box. Once you get in there, you really get an insider’ s eye view of the sometimes frenzied pitlane action. If you yourself are one of the fortunate few, you could also even be escorted to the Motul section of the actual pit wall.
Patrocinador principal de WorldSBK, Motul presenta su popular Motul Action Box en todas las citas del 2026. Se trata de un box exclusivo de Motul desde donde los aficionados pueden ver de cerca todo lo que sucede durante la sesión de entrenamientos, pero desde la seguridad del Motul Action Box. Una vez dentro, se obtiene una perspectiva privilegiada de la a veces frenética actividad en el pit lane. Si eres uno de los pocos afortunados, podrías verte acompañado hasta la zona Motul del muro del pit lane.
FAN GUIDE
The Motul Action Box also forms an additional role in each WorldSBK race, as this is where the podium riders from each race exit the live pitlane to go to the custom Parc Ferme area, specially reserved for the top three and the best Independent rider. Those competitors ride out of the Motul action box, and through a wall of fans. While you observe the safety rules and stand behind the coloured tapes, you can get a fleeting high five as the best riders of the day ride through this enthusiastic human tunnel.

VICTORY LANE

El Motul Action Box también cumple otra función en cada carrera de WorldSBK, ya que es desde donde los pilotos que han hecho podio salen del pitlane para dirigirse al Parque Cerrado, reservado solo para los tres primeros y el mejor piloto independiente. Motos y pilotos salen del Motul Action Box desfilando entre dos muros de aficionados, contenidos por cintas de seguridad a ambos lados de la alfombra roja. Es otra forma de que el público viva desde dentro la mayor competición de motos derivadas de serie del mundo.

PARC FERMÉ

At the end of each race or Tissot-Superpole session, the top three riders arrive at WorldSBK’ s special Parc Ferme area. The very first TV interviews are done right there and then, in Parc Ferme. The riders are soon escorted onto the podium set-up inside the paddock itself, which is specially designed to let the fans get close to the competitors. Another post-race initiative that has proved popular is seeing the riders immediately taken to the Paddock Show stage after Parc Ferme.
Después de finalizar cada carrera o sesión de Superpole, los tres mejores pilotos cruzan la Victory Lane con sus motos y llegan a la zona especial del Parque Cerrado. Allí tienen lugar las primeras entrevistas para la televisión. Luego suben al podio ubicado dentro del propio paddock y especialmente configurado para que los fans puedan acercarse a ellos durante la ceremonia. Otra actividad posterior a la prueba que demuestra ser muy popular es ver a los pilotos entrevistados poco después en el mismo escenario del Paddock Show.
45