PIT WALK
FAN ZONE AND WorldSBK OFFICIAL MERCHANDISE
FAN GUIDE
The WorldSBK paddock’ s Fan Zone features many spectatorfriendly features. Some of them are present at every round and some more tailored to each host venue. Yes, once again the powers that be are actively encouraging the fans to make the most of paddock life in all its many facets.
La Fan Zone del paddock de WorldSBK ofrece diversas actividades atractivas para el público: Agunas con carácter habitual durante todo el campeonato y otras específicas para cada circuito.
ENG
Spectators inside the main body of the paddock can take part in the much-anticipated Pit Walk and rider autograph signing sessions. These usually happen on Saturday evenings and on Sundays, between the regular practice and race sessions.
The Pit Walk allows you to enter pitlane itself to get a unique view of the circuit. There you can get to see inside the garages of all the teams, while staying behind the security barriers. Listen out for the Pit Walk schedule announcements.
PIT WALK
ESP
Los espectadores que estan en el paddock pueden tomar parte en los tan esperados pit walks( paseos por el pit lane) y sesiones de firmas de pilotos, que suelen tener lugar el sábado por la tarde y el domingo, entre las sesiones de entrenamiento y las carreras.
El Pit Walk permite moverse por el interior del pit lane y tener una visión única del circuito. Ver el interior de los boxes de todos los equipos, manteniéndose siempre tras las barreras de seguridad. El horario concreto de los pit walks se hace público en cada cita.
OFFICIAL PROGRAMME
FAN ZONE AND WorldSBK OFFICIAL MERCHANDISE
Inside the dedicated Fan Zone Area are stalls featuring promotional and retail activity. From having the chance to sample the celebratory race winners’ Prosecco Doc to buying WorldSBK’ s own branded merchandise, the Fan Zone is another option to explore between the races and practice sessions. As well as the regular stall holders who follow the championship, there will be diverse local retail displays and outlets at most rounds.
Dentro del espacio de la Fan Zone hay puestos con material promocional y comercial. Desde degustar el Prosecco DOC con el que se celebran las victorias hasta encontrar el merchandsing oficial de WorldSBK, la Fan Zone es otra opción a explorar entre las sesiones de entrenamientos y las carreras. Aparte de los que siguen habitualmente todo el campeonato, en la mayoría de circuitos también existen puestos de comercios locales con sus productos.
44