Welcome to the most up-and-down circuit on the whole calendar- the awesome 4.592km long‘ Portimao’ circuit. Always a challenge, and always a joy.

Bem-vindo ao circuito mais ondulado do calendário: o incrível circuito de Portimão, com 4,592 km de extensão. É sempre um desafio e sempre uma alegria.

10

03

08 09

OFFICIAL PROGRAMME

T1-T4

ENG

01

The super fast straight ends up in a downhill braking zone, followed by not one right hander but three in quick succession. Passing opportunities at T1 are obvious, if tricky, because it is so easy to run wide and lose places. Another passing place comes at the tight T3, but you have to make sure you drive out hard from T4 onto a short and downhill straight.

POR

A rápida reta da meta culmina numa zona de travagem em descida, seguida por três curvas à direita em rápida sucessão. Embora existam oportunidades claras de ultrapassagem na curva 1, elas podem ser complicadas, pois é fácil sair da pista e perder posições. Outra oportunidade de ultrapassagem surge na apertada T3, mas é crucial sair com força da T4 para uma reta curta em descida.

T5 / T6 / T7 / T8

Heavy braking needed into and initially around the heavily offcamber left hairpin at T5. You are leaned right over there- and even up the hill as you negotiate T6 on an opening throttle. Two more rights, one fast and the other slow, set you up for a short straight that features the unique and now famous jump.

É necessário travar forte na curva fechada à esquerda com elevada inclinação negativa que constitui a curva 5. As motos descrevem-na com muita inclinação que se mantém até à curva 6 que é negociada com o acelerador totalmente aberto. Seguem-se duas direitas— uma rápida e outra lenta— que levam a uma curta reta com o famoso salto.

50