ENG
Lucky people that we are , we now have not two but three races to watch on any WorldSBK weekend . That is thanks to the impact of the Tissot Superpole Race . It ’ s a real race , but its short duration does require a slightly different approach from the participants , as we are about to find out .
Since the 2019 season we have had ten-lap Tissot Superpole races to watch on the final day of the weekends , as well as two full distance races - one on Saturday and one on Sunday .
The reasons why the Superpole race was introduced were multiple . Since we first started to have the full distance races on Saturday and Sunday ( in 2016 ) instead of both taking place on Sunday , there was a kind of undercurrent that Sunday was less of a major climax to the weekend . Adding in a ten-lap race on Sunday gave a greater gravitas and profile back to Sundays .
And we added another plot twist with the ten-lap concept . It was called the Tissot Superpole Race for a reason . The results would provide the grid spots in the subsequent final long race for the top nine riders . Any rider who had a particularly strong real race performance in the Superpole race could make up for a difficult regular Superpole qualifying session with a strong finishing position on Sunday morning .
And just to add to the intensity , only the top nine riders would score points in the Superpole Race , with 12 for the winner and 1 for ninth place .
The final twist of the spice grinder was that the Superpole Race would be scheduled for ten laps each time . Whether we raced on the shortest tracks or the more expansive ones , we were racing for ten laps . This was a new approach , because long WorldSBK tracks feature fewer laps for the big races than those at literally shorter racetracks .
POR
Somos uns sortudos , agora temos não duas , mas três corridas para ver em qualquer fim de semana do Mundial de Superbike . Isso é graças ao impacto da corrida ‘ Tissot Superpole Race ’. É uma corrida a sério , mas a sua curta duração requer uma abordagem ligeiramente diferente por parte dos participantes , como vamos descobrir .
Desde a época de 2019 que temos corridas ‘ Tissot Superpole Race ’ de dez voltas para assistir no último dia dos fins-desemana , bem como duas corridas de distância completa - uma no sábado e outra no domingo .
As razões pelas quais a corrida Superpole foi introduzida foram múltiplas . Desde que começámos a ter as corridas de distância completa ao sábado e ao domingo ( em 2016 ), em vez de ambas se realizarem ao domingo , havia uma espécie de corrente subjacente de que o domingo era o día menos importante , em termos de climax , do fim de semana . A inclusão de uma corrida de dez voltas ao domingo conferiu uma maior importância e um outro perfil aos domingos .
E acrescentámos mais uma reviravolta no enredo com o conceito das dez voltas . Chamou-se ‘ Tissot Superpole Race ’ por uma razão . Os resultados nela obtidos passaram a definir os lugares na grelha de partida para a corrida final ( longa ) para os nove melhores pilotos classificados . Qualquer piloto que tivesse um desempenho assinalável na corrida Superpole poderia compensar uma difícil sessão de qualificação regular da Superpole com uma boa classificação no domingo de manhã .
E para aumentar a intensidade , apenas os primeiros nove pilotos marcariam pontos na Corrida Superpole , com 12 para o vencedor e 1 para o nono classificado .
A última reviravolta no ‘ moedor de especiarias ’ foi o facto de a
OFFICIAL PROGRAMME 44