TOURISM in the AREA
DISCOVERING ALCAÑIZ AND THE BAJO ARAGÓN REGION : A TOURIST DESTINATION WITH MILES OF FUN .
VISIT THE CASTLE OF ALCAÑIZ
This imposing castle , which dates back to the 12th century , is one of the main attractions of the city . It offers spectacular panoramic views of the city and its surroundings .
Este imponente castillo , que data del siglo XII , es uno de los principales atractivos de la ciudad . Ofrece unas vistas panorámicas espectaculares de la ciudad y sus alrededores .
EXPLORING THE PLAZA DE ESPAÑA
In the heart of Alcañiz lies the Plaza de España , a vibrant place to experience local life . Surrounded by historic buildings , cafés and shops , it is the perfect place to enjoy a coffee in the open air or sample the local gastronomy .
En el corazón de Alcañiz se encuentra la Plaza de España , un lugar vibrante donde se puede apreciar la vida local . Rodeada de edificios históricos , cafés y tiendas , es el lugar perfecto para disfrutar de un café al aire libre o degustar la gastronomía local .
ENG
Alcañiz , a jewel located in the heart of the Bajo Aragón region , is a destination that combines history , culture and nature . With its impressive architectural heritage and natural surroundings , this town offers a variety of activities that captivate visitors . Here are six essential activities to enjoy Alcañiz and its surroundings .
ESP
Alcañiz , una joya situada en el corazón de la Comarca del Bajo Aragón , es un destino que combina historia , cultura y naturaleza . Con su impresionante patrimonio arquitectónico y su entorno natural , esta localidad ofrece una variedad de actividades que cautivan a los visitantes . A continuación , te presentamos seis actividades imprescindibles para disfrutar de Alcañiz y sus alrededores .
UNDERGROUND PASSAGES
Under the tourist office we find the old icehouse of Alcañiz , a unique space from which two passages lead through part of the city ’ s subsoil . Come and discover them .
Bajo la oficina de turismo encontramos la antigua nevería de Alcañiz un espacio único desde el que parten dos pasadizos que atraviesan parte del subsuelo de la ciudad . Ven a descubrirlos .
OFFICIAL PROGRAMME 32