AWARDS
ENG
The Tissot-Superpole Awards are given out at the end of the season to the riders from the WorldSBK , WorldSSP and WorldSSP300 classes who score the greatest number of points in the Tissot-Superpole qualifying sessions . There is one important exception . For the headline WorldSBK category only there are also points awarded based on results of the ten-lap Tissot-Superpole sprint races , which take place on Sunday mornings . The Tissot Superpole awards are a strong incentive for riders to perform well even pre-race .
NED
De Tissot-Superpole Awards worden aan het einde van het seizoen uitgereikt aan de rijders uit de WorldSBK- , WorldSSPen WorldSSP300-klassen die het grootste aantal punten hebben gescoord in de Tissot-Superpole-kwalificatiesessies . Er is één belangrijke uitzondering . Alleen voor de WorldSBK-hoofdklasse worden de punten toegekend op basis van de resultaten van de tien ronden tellende Tissot-Superpole sprintraces , die op zondagochtend plaatsvinden . De Tissot Superpole-prijzen zijn een sterke stimulans voor coureurs om ook goed te presteren voorafgaand aan de race .
The Pirelli Best Lap Awards are earned by the riders in the WorldSBK , WorldSSP and WorldSSP300 categories who are the most successful at securing the fastest laps in their respective classes . Pure pace over one lap is the aim here . Should two riders share the same total of fastest laps after the final round , the rider with the most Lap Records that year will be adjudged the winner . In the WorldSBK only the full-distance Race 1 and Race 2 results count towards the coveted Pirelli Best Lap Award outright .
De Pirelli Best Lap Awards worden verdiend door de coureurs in de WorldSBK- , WorldSSP- en WorldSSP300-categorieën die het meest succesvol zijn in het neerzetten van de snelste ronden in hun respectievelijke klassen . Pure snelheid over één ronde is hier het doel . Als twee rijders na de laatste race hetzelfde aantal snelste ronden hebben gereden , wordt de rijder met de meeste ronderecords van dat jaar uitgeroepen tot winnaar . In het WorldSBK tellen alleen de resultaten van Race 1 en Race 2 over de volledige afstand mee voor de felbegeerde Pirelli Best Lap Award .
POINTS SCORING RULES
Through all WorldSBK classes the points awarded for each finishing position inside the top 15 of a full race are the same . If less than 2 / 3rds of the planned race distance has been completed then only half-points will be scored . For a full race the points awarded are 25 for a win , 20 for second , 16 for third , 13 for fourth , 11 for fifth until only one point is awarded for 15th place . In the ten-lap WorldSBK-only Tissot-Superpole race points are awarded in the range of 12 for a win down to one point for ninth .
NON-WORLDSBK QUALIFICATION CHANGES
In alle WorldSBK-klassen zijn de punten die worden toegekend voor elke finishpositie binnen de top-15 van een volledige race hetzelfde . Als minder dan 2 / 3 van de geplande raceafstand is afgelegd , worden er slechts halve punten gescoord . Voor een volledige race worden de volgende punten toegekend : 25 voor een overwinning , 20 voor een tweede plaats , 16 voor een derde plaats , 13 voor een vierde plaats , 11 voor een vijfde plaats tot slechts één punt voor de 15e plaats . In de Tissot-Superpole race over tien ronden worden punten toegekend tussen de 12 ( voor een overwinning ) en 1 punt ( voor de negende plaats ).
For the WorldSSP , WorldSSP300 and new WorldWCR classes Tissot Superpole qualifying will take place on Friday , but with each Race One taking place on Saturday , as per 2023 . Qualifying on a Friday is a new idea for 2024 in the Supersport classes . The fastest laps set in Race One in the three Supersport categories will then be used to allocate the top nine grid places for Race Two on Sunday . The rest of the grid will form up based on Friday ’ s Superpole qualifying ranking .
Voor de WorldSSP , WorldSSP300 en nieuwe WorldWCR-klassen vindt de Tissot Superpole-kwalificatie plaats op vrijdag , maar elke race vindt plaats op zaterdag , net als in 2023 . Kwalificatie op vrijdag is een nieuw idee voor 2024 in de Supersport-klassen . De snelste ronden in de eerste race van de drie Supersport-categorieën worden dan gebruikt om de negen beste startplaatsen toe te wijzen voor race twee op zondag . De rest van de grid wordt samengesteld op basis van de Superpole-kwalificatie van vrijdag .
OFFICIAL PROGRAMME 31
TRACK FACTS