FAN GUIDE
ENG
CAT
ESP
The Fan Zone in the WorldSBK paddock features several spectator-friendly initiatives , with some of them appearing at every round and some specific to each circuit .
La Fan Zone del paddock de WorldSBK ofereix diverses activitats interessants de cara al públic , algunes amb caràcter habitual durant tot el campionat i d ’ altres específiques per a cada circuit .
La Fan Zone del paddock de WorldSBK ofrece diversas actividades interesantes de cara al público , algunas con carácter habitual durante todo el campeonato y otras específicas para cada circuito .
PIT WALK
Paddock spectators can sign up for the now traditional Pit Walk and rider signings , which usually happen on Saturday evenings and on Sundays , between practice and racing . Check for specific timings . It is an experience that allows you to enter pit lane , see inside the garages of the teams and maybe take selfies . It is also another way to get a good look at the machines and see the mechanics working on them .
Saturday : 10:05h - 10:45h Sunday : 09:55h - 10:35h
Els espectadors poden inscriure ’ s als tradicionals pit walks ( passeigs pel pit lane ) i a les sessions de signatures de pilots , que se solen dur a terme els dissabtes a la tarda i els diumenges , entre els entrenaments i les curses ( consulta els horaris concrets de cada activitat anunciats per l ’ organització ). Aquesta experiència permet moure ’ s per dintre del pit lane , contemplar l ’ interior dels boxs i potser fer-se alguns selfis .
Dissabte : 10:05h - 10:45h Diumenge : 09:55h - 10:35h
Los espectadores pueden inscribirse en los clásicos pit walks ( paseos por el pit lane ) y sesiones de firmas de pilotos , que se suelen llevar a cabo los sábados por la tarde y los domingos , entre los entrenamientos y las carreras ( consulta los horarios concretos de cada actividad que anuncie la organización ). Esta experiencia permite moverse por dentro del pit lane , contemplar el interior de los boxes y quizás hacerse algunos selfis .
Sábado : 10:05h - 10:45h Domingo : 09:55h - 10:35h
FAN ZONE & WORLDSBK OFFICIAL MERCHANDISE
Inside the Fan Zone Area you can find promotional and retail activity going on all weekend . From the chance to get a free taste of some celebratory Prosecco DOC to buying your favourite rider ’ s branded apparel , the Fan Zone is another fun way to spend time between the races and practice sessions . The latest official WorldSBK-branded material can be found at the dedicated WorldSBK sales area .
Aquest és un espai que mereix ser visitat , ja que durant tot el cap de setmana pots trobar des del marxandatge oficial de cada escuderia a tota mena de roba , i fiins I tot tenir la sort de tastar gratis el Prosecco DOC amb què se celebren les victòries . El material oficial WorldSBK està disponible a la zona de mercat de cada circuit al llarg de tot el campionat .
Este es un espacio que merece ser visitado , ya que durante todo el fin de semana puedes encontrar desde el merchandsing oficial de cada escudería a toda clase de ropa , y hasta tener la suerte de catar gratis el Prosecco DOC con el que se celebran las victorias . El material oficial WorldSBK está disponible en la zona de mercadillo de cada circuito a lo largo de todo el campeonato .
OFFICIAL PROGRAMME 24
FAN GUIDE