순례자의샘터2022 Spring Summer | Page 28

Gloria Lee ( 이수경 ) - CM
After I got baptized , I felt like I should be more obedient to God . In addition , I felt that I should glorify God in anything I do like dancing , singing , praying , reading the Bible , etc . I started a new fresh life and it felt like God was waiting for me to spread the Gospel , God ’ s Word , the Bible . Then I thought I should tell people that I got baptized , not for fun , but to repent first and get baptized . In conclusion , this is how I felt after getting baptized .
침례를 받고 나니 하나님께 더 순종해야겠다는 생각이 들었습니다 . 춤 , 노래 , 기도 , 성경 읽 기 등 내가 하는 모든 것에서 하나님께 영광을 돌려야 한다는 생각이 들었습니다 . 새로운 삶을 시작했고 , 하나님께서 내가 복음과 하나님의 말씀 , 성경을 전파하기를 기다리시는 것 처럼 느껴졌습니다 . 그리고 , 사람들에게 내가 침례를 받은 것이 그냥 재미로 한 것이 아니 라 회개를 먼저 하고 , 그 일환으로 침례를 받은 것이라고 말하고 싶습니다 . 이것이 침례를 받고 난 후의 제 심정입니다 .
Hannah Park ( 박혜나 ) - CM
저는 태어나자마자 교회에 다녔어요 . 아빠가 목사님이고 엄마가 사모님이어서 아기 때부 터 교회에 다녔어요 . 그런데 이제는 아빠 , 엄마를 따라서 교회 다니는 것이 아니라 , 하나님 을 진짜로 믿어요 . 그래서 침례를 받게 되었어요 . 사실은 예전부터 예수님을 믿었지만 , 사람 들 앞에서 침례를 받는 것은 좀 부끄러웠어요 . 이번에 침례받을 때도 긴장이 됐어요 . 그런 데 , 처음에는 엄청 떨렸는데 침례를 받고 나니까 정말 기분이 좋았어요 .
하나님은 나를 도와주시는 분이에요 . 하나님은 내가 코비드에 걸렸을 때 도와주셨어요 . 코 비드에 걸렸을 때 아파서 도와 달라고 기도했는데 , 기도하고 난 후에는 그렇게 많이 아프 지 않았어요 . 그리고 어려운 시험이 있어서 걱정이 되었을 때도 하나님께 기도했는데 , 하 나님이 진짜로 도와주셨어요 . 하나님 , 항상 도와주셔서 감사합니다 . 그리고 이번에 침례 받 게 해 주셔서 감사합니다 .
Jadon Lee ( 이승범 ) - CM
I was longing to get baptized for a few years . I think God would clean my heart . My older brother and sister got baptized and that inspired me to do it too . I also wanted to get closer to God . I knew that if I got baptized . I would have a better relationship with God and I would be reborn . Those are the reasons I wanted to get baptized . Now that I got baptized , I will always trust and follow God .
저는 몇 년 동안 침례받기를 고대하고 있었습니다 . 하나님께서 제 마음을 깨끗하게 해 주실 것 같았습니다 . 형과 누나는 이미 침례를 받았고 , 그래서 저도 침례를 받고 싶었습니다 . 저 도 하나님과 더 가까워지고 싶었습니다 . 침례를 받으면 그렇게 될 거라고 생각했어요 . 하나 님과 더 좋은 관계를 맺고 다시 태어날 것입니다 . 그것이 제가 침례를 받고 싶었던 이유입 니다 . 이제 침례를 받았으니 항상 하나님을 믿고 따르겠습니다 .
28
순례자의 샘터 www . soonsam . org