《美华商报》20150116 | Page 4

A04

美华商报

美华要闻

2015 年 1 月 16 日
（星期五）

长寿成人护疗中心

电话：
443-276-3088，301-455-1486
（中文） 传真：
443-276-3095
地址：
9075-A Guilford Rd, Columbia MD 21046

Long Life Adult Medical Daycare Center
• 清淡早餐

• 传统热食午餐

• 下午营养点心

我们提供/协助办理：
• 社会服务
• 食品券补贴
• 社安补贴福利
• 提供汽车载人服务
• 政府补助医疗救助/老年医疗保险问题

赏荷花

服务时间：周一至周六，
服务时间：周一至周六，早 8 点至下午 3 点

• 午后放松环境中休息

所有服务都配有语言翻译

活动项目：
• 开展加强社交，
愉悦身心，
体脑锻炼相结合的有益活动
• 英语，
公民班，
舞蹈，
击鼓课，
国画班，
丝网花班，
折纸班
• 通过锻炼和治疗 减少运动产生的疼痛
• 传统节目和有奖友谊比赛
• 定期郊游

•
•
•
•
•
•

医护
现场急救服务
帮助取药，
送医看病
与医生预约门诊，
并提供交通
对有必要的患者提供足疗，
水疗，
按摩
按医嘱检测血压，
体重，
伤情，
血糖水平

营养午餐

两周年庆典

舞蹈团

插花班

玩麻将

水疗池

画画班

#1 华人房地产专家 in Howard County
410-440-7738(C) website：
www.LuRealEstate.com

陆舜

陆舜简历：
陆舜曾任大学英语讲师和联合国翻译，
来美国后主攻社会心理学专业，
获乔治亚大学社会学博
士学位，
同时对房地产产生浓厚兴趣，
潜心研究地产及建筑艺术，
成为专业全职房地产经纪人，
并加盟全球
最大的Re/Max房地产公司。陆舜博采东西方文化之精华，
以高超的语言和交流技能，
积多年地产实际经
验，
创造出独具特色、
高水平的服务和罕见的业绩。
2005 年，
当市场仍上升时，
陆舜博士就及时提醒客户们不要盲从买投资房，
使许多人幸免被投资房"
套牢"的陷阱。她在为客户购置自住房时，
严格把关地点、
质量, 价位等各个环节。她工作严谨、
细致