《美华商报》20150102 | Page 3
美华商报
主流一周
流感袭击假日华府
（综合消息）
今年圣诞节期间，
很多华府地区的成人和儿童不得
不待在病床上，
而据政府提供的数
据显示，
流感病情正呈扩散性发
展。疾病控制和流感预防中心
（The Centers for Disease Control
and Prevention）
表示，
新一轮流感
正在维吉尼亚和马里兰州爆发，
哥
伦比亚特区的各个社区也不断有
新病例的出现。
维州健康中心
（Virginia De⁃
partment of Health）
表示，
根据各
个市区的病例数据统计，
北维州是
目前病例最多的地区。马州紧随
其后，
并在节假日期间从低病例区
上升到中级感染区。马州健康部
长 乔 舒 亚 ． 夏 夫 斯 丁（Joshua
Sharfstein）
表示，
目前的流感很严
重，
保护自己最好的办法是注射流
感疫苗，
勤洗手、
咳嗽的时候盖住
口鼻也是简单而行之有效的预防
方法。
注射流感疫苗时， 好能确
最
认疫苗是否是最新型的，
因为流
用蓝色喷漆涂成的纳粹标志和带
有种族歧视的侮辱性语言。
蒙 郡 警 长 斯 塔 克 斯（Paul
Starks）
表示尚不清楚是什么人所
为，
但警署会努力查清这一案件。
当地居民鲍维
（David Bowie）
家的房子也遭到了涂抹损毁，
他的
孩子的篮球架和置于房屋一侧的
吉普车上被涂上了纳粹标志。鲍
维对此表示
“很生气。他认为这是
”
小孩子所为，
他们想藉由这种方式
A03
呼吸恢复正常 老布什仍留院
感病菌具有变型迅速的特点，
因
此旧的疫苗并不能起到最佳的预
防作用。在医学研究者发现
“普
遍型”
流感疫苗之前，
每年秋季面
世的抗流感疫苗仍是大家的最佳
选择。
马州回春堂戴医师表示： 中
“
药可以预防流感，‘玉屏风散’
如
就
是一味以预防人体疾病为主的中
成药，
就像一座屏风一样把人