《美华商报》20141017 | Page 30

A30
徐亚华律师
徐亚华律师

法学博士，
企管硕士

Eva Y. Xu, Esq., JD, MBA, Attorney At Law

术业有攻

专业有心

余
晓
晖

移民案件

[e-mail]

承办全美：

国家利益豁免，
杰出人才移民， 回国豁免， 工作签证
J-1
H-1
投资移民，
家庭移民，
劳工绿卡，
公民入籍，
保护妇女儿童受害者签证

同时受理：

合同起草审阅，
商务谈判，
策划设立公司及
非赢利性机构，
商务争议解决，
公司收购重
组， 及反向收购上市，
IPO
商业买卖转让，
资本融资，
常年中美公司法律顾问等。

其他

反倾销，
审阅起草国际货物买卖合同，
进出口法 车祸赔偿
（不胜诉不收费） 商标、
，
专利、
版
律事务，
跨国投资纠纷，
侵权产品海关禁制令， 权申请注册，
技术转让与许可，
知识产权侵
海关退税，
进口食品、
医疗器械 FDA 合规等。
权诉讼，
文件公证认证及翻译等。

合作律师： Louis Margiotti，
Mr.

中美两地分居离婚，
监护赡养领养事宜，
遗嘱信托财产规划，
公司组建生意转让
房产委托转让公证，
未婚单身公证，
学历评估, 文件翻译，
认证公证，
出庭诉辩

公司法律

跨国公司经理 L 签证， 签证，
H1B
杰出人才，
劳工卡 PERM，
投资移民，
国家利益豁免，
O,
P,B,TN,K 等非移民签证，
递解出庭辩护，
上
诉翻案，
亲属移民，
结婚绿卡,公民入籍等。

国际贸易

电话：
301-294-0660

Email:

美华商报

法律顾问

2014 年 10 月 17 日 星期五）
（星期五

Mr. Tim Edib

美国专利商标版权注册,
人身伤害意外事故

本所在上海、
北京设有办事处，
竭诚为您办理在中国的商务投资及经济纠纷案件。

200-A
200-A Monroe Street, #115, Rockville, MD 20850 免费停车，
#115,
免费停车，
近地铁红线洛城站

张慧玲国际律师事务所

马蒂与艾利斯律师移民事务所

www.zhanglaw.com
[e-mail]

Marty & Ellis LLP

Law Offices of Elaine H. Chang

张慧玲

[phone]
[phone]
Ashley N. Lam

律师

(纽约州,台湾)
曾任台湾法官, 检察官
美国乔治敦大学法学院毕业

投资移民

林诗伶

律师
(VA)

Of counsel: James Williford, Esq. (MD, DC)
Of counsel: James Williford, Esq. (MD, DC)

• 移民/精办 H-1B、 1A、
L- PERM, EB-1/NIW, EB-5 (风险评估) 、
公民入籍、
递解出境
• 公司成立、
国际合同、 、
并购 进出口法规、
税务规划 国际经验会计师顾问）
（
• 离婚、 、 、
收养 遗嘱 诉讼
马州盖城: 405 Tschiffely Square Rd, Gaithersburg, MD 20878
维州 Tysons: 1934 Old Gallows Road, Suite 350, Tysons Corner, VA 22182

搬掉您创业路上的美国移民障碍

• 您 (或公司) 受到专业或劳工签证限额困扰了吗？
或公司) 受到专业或劳工签证限额困扰了吗？
• 您打算在美国创业吗？
您打算在美国创业吗？
• 您想移居美国，
您想移居美国，
不知从哪开始吗?
不知从哪开始吗?

我们律所专门帮您搬掉创业路上的美国移民障碍，
我们律所 专门帮您搬掉创业路上的美国移民障碍，
无
论您是投资人，
论您是投资人，
高科技公司，
高科技公司，
创业者，
创业者，
专业人士，
专业人士，
还是任
何有抱负有才干的人。我们还有中英双语专业人员。
何有抱负有才干的人。我们还有中英双语专业人员。

马
顿

艾利斯 律师

www.immigratesmarter.com
[e-mail]
8200 Greensboro Dr. Ste. 900, McLean VA 22102 703-340-1441
许多海外华人朋友利用业余时间撰写了不少散文、
诗歌、
小说、
回忆录以及学
术著作之类的文字，
很想集结成书，
或送亲友，
或留作纪念。但由于种种原因，
很难
由国内出版社正式出版发行，
只好束之高阁，
造成终生遗憾。
现在好了，
美华传媒新闻出版公司可以帮您舒忧解难，
为您提供出书服务。
出版：
美华传媒公司

服务：
1.我们有经验丰富的编辑、
排版、
印刷团队，
可以为您提供编辑、
设计、
打字、
排版、
校对和印刷服务，
保证让您满意；
2.我们有合法的国际书号，
您可以在海外公开发行；
3.如果需要国内出版社的书号并想在国内发行，
我们也可以代为联系；
4.出版快速，
如果书已定稿，
三个月内定可见到成书；
5.美华传媒只管出书。印数自定，
发行自理。

价格：
1， 开 100 页内，
32
印刷 100-200 本，
价格 2000 美元；
每加 100 本，
加收 200 美元；
2， 开 100-150 页，
32
印刷 100-200 本，
价格 2500 美元，
每加 100 本