《美华商报》20140912

B12 广 2014 年 9 月 12 日（星期五）美华商报告 Hours 8:00 - 10:00 Phone : 1.703.815.8888 GOOD FORTUNE SUPERMARKET INSIDE SULLY STATION SHOPPING CENTER Effective 09/12~09/18 FRI SUN SAT MON TUE WED THU 5111 Westfields Blvd., Centreville, VA 20120 12 13 14 15 16 17 18 Green Grape Mandarin Orange 青提 1 Wintermelon 冬瓜 0 /LB Small Cucumber 5 0 2 Carvelle Sesame Large Papaya Oil 帆船上等純淨麻油 1 88 /EA Yeo’s White Gourd 楊協成冬瓜茶 2For3 00 iMei Taro Cake 義美芋頭蛋糕 2 98 /EA F.E. Thai Jasmine Rice /LB 21/25 Shrimp w/o Head 21-25 大無頭蝦 7 /LB 羊肚 1 0 6 0 冷凍蛋塔 2For 3 00 LKK Chicken Bouillon 李錦記雞粉 6 88 /EA Havista Noodle Series 五穀豐新鮮麵系列 3 88 /EA Harmony Olive Oil Silver Fish 2 3 /LB 28 /EA Pork Shoulder 6 2For5 /LB 野生銀魚 88 1 龍骨 98 /EA 和牌水餃/小籠包 3For 8 88 /EA Pork Bone 白切肉 Steamed Watermelon Bun Series ChinseHarmony Dumpling / Bun Luffa 00 1 巴沙魚肚 88 五亭包子系列 Okra 48 Frozen Swai Stomach 竹絲雞 /LB /LB 羊豆角 /EA Silkie Chicken 68 Egg Durian Tarts 0 /LB 98 小雞腿 /LB Celery 78 31/35 Shrimp w/o Head /LB 1 68 西芹 31-35中無頭蝦 Chicken Drumstick 98 Vine Tomato /EA 68 98 榴蓮 88 日本番茄 48 98 Lamb Stomach /LB 小黃瓜 /LB 41-50 有頭蝦 1 Durian 小玉西瓜 48 48 40/50 Shrimp w. Head Small Watermelon 沙糖桔 28 Special Sales 0 68 /LB /LB Harmony Soy Beans Harmony Preserved Duck Eggs 和牌有機毛豆仁毛豆夾和牌松花皮蛋有機 0 88 /EA 3 2For 00 Prime Food Dumpling Series Harmony Sweet Corn Shin Ramyun Noodle Donkey Hide Gluten 嘉嘉水餃小籠包系列和牌黃/五彩糯玉米辛拉麵山東阿膠 998 1988 3For9 98 Rosted Peanut 味香園花生 1 98 /EA Ra’s Farm Lucheon Meat 2For3 00 /BOX iMei Popcicle Super Chill Water 義美冰棒系列礦泉水 3For9 3 98 98 /BOX /EA Rely Dried Shrimp 信心粉紅蝦皮 0 98 /EA Lotte Aloe Juice Harmony Vinegar Harmony Dried Noodle 好運象泰國茉莉香米 25 LB 和牌橄欖油中華午餐肉樂天蘆薈汁和牌鎮江香醋和牌乾麵系列 1688 4 88 198 300 098 298 /EA 5 $ OFF /EA 凡在超市購買滿50圓憑當天收據 /EA 2For /EA /EA ＊限購買當天使用即可在熟食部兌換價值五元食品 GET 5 DOLLAR OFF FOOD COURT ITEMS FOR EVERY 50 DOLLAR SUPERMARKET PURCHASE CAN NOT COMBINE WITH ANY OTHER DISCOUTS , REDEEM ONLY WITH SAME DAY RECEIPT Sales Item only aviliable to VA stores, Not responsible for typographical or pictorial errors. Please refer to in-store sign. While supplies last, No Raincheck. Products may not all be available in all stores. All right reserved. 本报网址： www.acnewsonline.com; 电邮： acnews@acweb.org; 电话： 301-424-5978; 传真： 301-424-5979; 地址： Hungerford Drive, Suite #25A, Rockville, MD 20850 932

《美华商报》20140912 | Page 44