《美华商报》20140905

A08 美华商报华府新闻 2014 年 9 月 5 日（星期五）大师之子重走大师路 “双甲之约” 引爆华府国剧热情纽纽约约人人寿寿保保险险公公司司本报记者张旭黎王亚亚 Yaya Wang 金融顾问百万圆桌协会成员纽约人寿大华府地区十强经纪人电话：301-404-2884 301-838-5511 传真： 1866-253-7188 地址： 966 Hungerford Dr. Suite 15 B Rockville, MD 20850 (301)214-6600 主要金融规划服务子女大学费用规划退休规划遗产规划商业退休及福利规划主要理财产品 2014 年 8 月 27 日和 28 日，剧经典今天，京在这个具有特别意义的日子里，我和《梅华香韵》《穆桂英挂帅》和在美国表演艺我的学生们，代着先父生前所创演过的经术的最高殿堂——华盛顿肯尼迪艺术中心典剧目，来到父亲 84 年前踏足的华盛顿特隆重上演。梅兰芳是中国戏曲艺术大师，区，重演他的艺术，使我们万分激动。我们杰出的京剧表演艺术家。他不仅以高超的此行不单单是为了纪念我父亲，也是希望艺术造诣闻名世界，也是中国向海外传播将包括梅派在内的丰富多彩的传统京剧艺京剧艺术的先驱和文化大使，在促进东西术和流派展现给大家。方文化交流方面作出了卓越的贡献。他曾 8 月 27 日，在华盛顿肯尼迪术中心上于 1919 年、 1924 年和 1956 年三次访日，演的《梅华香韵》由五段梅派经典折子戏组 1930 年访美， 1935 年和 1952 年两次访苏演成，《天女散花》、包括《廉锦枫》《抗金、出。84 年前，梅兰芳在美国的巡演引起了兵》、《霸王别姬》《贵妃醉酒》和。梅派经典巨大的轰动，不仅增进了美国民众对中国折子戏，由精致的整体构思、全新的舞美装传统文化的了解，也使京剧跻身于世界艺饰集萃一台，充满视听冲击力和现代动感，术之林。在国内外，梅兰芳先生被誉为伟既有到底的 “唱、做、，念、舞”又保持了梅腔大的演员和美的化身，以他为代表的中国梅韵华贵的原汁原味，正符合梅兰芳大师戏曲表演艺术被认为是当今世界三大戏剧 “移步不换形” 的创作理念，受到观众的热表演体系之一。梅兰芳还与桌别林、泰戈烈欢迎和崇高称誉。尔、萧伯纳、杜威等国际名流结下难得的情北京京剧院院长李恩杰表示，男旦是缘。为表彰他介绍东方艺术、联络中美人京剧艺术的特征，也是时代的产物。京剧民感情、沟通世界文化所尽的努力，美国南产生初期，由于中国的封建社会的限制，女加州大学和波摩那学院，向他颁发了荣誉子无权登台演出是男旦产生的主要原因。博士学位。京剧创建 100 年后，女性可以上台演出，但 2014 年 8 月 27 日晚，华盛顿肯尼迪表女子不能与男性同台演出，形成京剧的空演艺术中心近两千人的表演大厅，座无虚斑。因此，男旦产生，这是历史的遗迹。破席。精彩的表演博得观众阵阵热烈掌声。除封建社会后，传统社会带给我们的艺术 “双甲之约” 来美巡演，阵容庞大，包括演员特点，有必要传承下来。创造条件，传承男 46 位，乐师 41 位，京剧梅派艺术掌门人梅性创建的旦角艺术很有葆玖先生唯一男旦弟子胡文阁担任主演。必要。在《贵妃醉酒》演出内容是由梅派五个经典剧目的片段组中，妃娘娘由唯一的贵成的《梅华香韵》。在中美建交 35 周年之男旦胡文阁扮演，扮男际，梅派艺术沿着梅兰芳大师的足迹在美女装的技巧出神入化，巡演，不仅是一次文化演出，更是一次有声把杨贵妃演的如木三有色的中美文化交流活动。分，微妙微悄，梅腔悠然梅兰芳之子梅葆玖先生在演出开幕前而有余韵，观众感受令的致词中说，真诚地欢迎各位来宾观看我到古典女子优美的情 “ 们的演出，我用一句北京的俚语说 ‘我代表致。全团，向大家请安了。 ” ’ 梅葆玖还表示 “今梅葆玖先生唯一男年是我先父梅兰芳先生 120 周年诞辰。在旦弟子胡文阁先生表中国大约二千六百年前就开始的传统，我示：为梅派的第三代作们民间把 60 年称为 ‘一甲子’ 而循环，所以传人，够在美国这么能今年是我父亲梅兰芳 120 诞辰 ‘双甲子’ 好的剧

《美华商报》20140905 | Page 8