《美华商报》20140905 | Seite 5

美华商报

华府新闻

2014 年 9 月 5 日 星期五）
（星期五

A05

大华府华人共同欢庆在华专联
中秋联欢晚会
将在家园活动中心
（原定在黑山公园）
隆重举行
（本报讯）
中秋节的团圆，
中秋节的思
念，
身在异国他乡，
中华的传统节日，
我们相
庆在家园，
此时此刻，
秋高气爽，
胜似春光，
在这里放飞远方的眷恋；
在这里把浓浓情意
展现。中秋晚会活动以美食、
联谊为载体，
各行各业人士，
欢聚一起，
互相认识、
相互交
流、
畅通感想、
交流经验、
交换信息、
增进友
谊。我们热忱欢迎华府地区各界的专业人
士参加；
同时也是各个在校学生和青年职业
者认识当地成功人士、
建立 Network、
收集信
息、
为将来找工作、
职业发展、
移民安身立业
的难得的时机，
热烈欢迎广大同学踊跃参加
我们的此次职业人士联谊聚会活动。此外，
这也是亲朋相聚、
欢乐一起的时机，
在团聚

中享受美食，
其乐融融。同时也为孩子们新
学期的生活丰富了内涵。
中秋佳节到来之际，
美国华人专业团体
联合会将于 9 月 7 号在 Rockville 的"家园活
动中心"举行举办
“2014 大华府华人中秋联
欢晚会暨华人专业人士联谊日(简称华专联
日)”
。此次中秋晚会是华专联组织科学技
术、
生物医药、 信息工程、
IT
金融管理、
工商
企业、
会计法律、
文艺团体、
政府部门等等华
府主要专业团体的华人专业人士的联谊日，
是一年一度的华人专业人士的盛大聚会，
是
相互认识、
互相交流的契机，
旨在增进华人
友谊，
促进华人职业和社区发展的盛会。
中秋节是一个思念亲情的日子；
中秋节

是个团圆盼归的日子；
中秋节是一个宜歌宜
舞的日子。我们热忱期待和欢迎华府地区
各界人士及广大学生踊跃参加我们的中秋
晚会，
也欢迎各团体报名参加。根据往年情
况，
预料参加此次活动的人员众多，
我们热
情欢迎各厂商家及执业人员前来参展赞助。
时间：
2014 年 9 月 7 日周日 16:30~21:00
地 点 ： W Gude Dr Rockville，
50
MD
20850
（家园活动中心）
报名：
www.ucapo.org
收费：
成人(13～60) $10；
长者(60+)/儿
童(13-) $6； （5-）
幼儿
免费
优惠： 前网上报名交费优惠： 人
提
成
(13～60) $8；
长者(60+)/儿童(13-) $5

商家参展赞助请联系：
叶玉彬
703- 582-3513
（[e-mail]）
刘伟敏
301-518-8270
（[e-mail]）
张莉莉
301-622-6998
（[e-mail]）
参加活动联系：
周刚
301-288-1338 [e-mail]
（
）
贺建斌
814-883-3392
（[e-mail]）
余伟师
301-401-7698
（[e-mail]）

成长助跑
马里兰大学求职论坛大幕将启
泰勒展开时史上第一波大型线下活动强力出击！
时间： 月 6 日
9
（星期六）
下午 1 点-5 点
地点：
Adele H. Stamp Student Union，
Charles Carroll Room
（RM #220）
University of Maryland，
College Park， 20742
MD
注册：
https://taylorseries.eventbrite.com
停车：
1. Free parking (5-minute walk from the event building):Regents Drive
Garage，
College Park， 20742。
MD
2. $5 parking
（next to the event building） Union Lane Garage，
:
Universi⁃
ty of Maryland，
College Park， 20742
MD
嘉宾：
1. Charles Blum，
Former U.S. Diplomat
分析中美合作前景与机遇，
解读留学就业宏观发展
2. Joy Huang，
Career Coach
透视雇主心理，
挖掘自身潜力，
量身定制职场之路
3. Elaine Chang，
Immigration