美华商报 2014年 Jul. 2014

B14 本专栏的目的是希望大家提高对健康的重视。故在此告诫大家：健康就是财富，关心自己的健康，就是珍惜自己的财富。希望读者能喜欢这个专栏。中医、针灸师高忠樑具有 40 多年临床经验，对顽病杂证的治疗能取得独特的疗效, 其特点是 “西医不能治的病，中医来治” 。高中医师在大华府地区开设 “高氏中医顽病诊所” 。接受 CAREFIRST， UNITED HEALTHCARE ， GREATWEST， PHCS， ONENET, M.D.IPA, OPTIMUM CHOICE, ANTHEM, NCAS, MAMSI, EMPIRE .等大部分医疗保险及车祸保险。诊所特设中药房方便就诊者。电话： 301－838－8559 地址： 15200 SHADY GROVE ROAD，SUITE 204,ROCKVILLE MD 20850 WEB SITE ： www.gaotcm.com 夏季咳嗽高忠樑近日，许多病人出现了咳嗽，追其原因，主要与夏季冷热不调有关，大部分病人往往先出现咽痛等感冒症状，其后就咳嗽频频，服用抗生素不效，咳嗽会使病人夜不能睡，很大程度上影响了日常的工作。这次出现的咳嗽不仅成人多，也有很多小孩也出现咳嗽。咳嗽的起因：中医认为多由感受外邪所致。西医则认为是受细菌、病毒等病原微生物或是过敏原以及某些理化因素，如被动吸烟等刺激呼吸道所致;也可能因脏腑功能失调，以至影响肺脏的功能而致咳。咳嗽的形成与反复发病，常是许多复杂因素综合作用的结果。按照中医的理论，这次夏季咳嗽主要是感受外邪所致，在美国，空调造成了许多的咳嗽，别是在夜特晚，空调较低是导致咳嗽的重要原因。由于这种特殊的情况，没有细菌感染，因此服用抗生素无效；再则咳嗽日久，损伤脾胃，使久咳形成。由于这次咳嗽是在夏天出现，咳嗽时间长，大部分病人服用了西药及做了 X 线诊断，这些患者都是拍片检查都好，就是咳嗽，服用抗菌素无效。但这些病人在服用中药后，其咳嗽很快就得到有效控制。为何这些病人服用中药后会取得良好效果呢？这是因为中医治疗咳嗽是辩证施治，据病人的情根况，热则寒之，寒则热之，平衡病人的体质，使人体脏腑协调而起到袪病的作用。据以往的经验，夏季的咳嗽，往往会影响脾胃，造成饮食、消化问题，从而使人体的抗病能力下降。其后遗症往往与年龄有很大的关系：岁数大的，这种后遗症会给人带来很大的麻烦，如果久治不愈，这咳嗽往往会成为致死的一个重要原因。中年人由于身体抗病能力已开始减低，恢复功能也较缓慢，如果咳嗽在一个月内不能痊愈，会出现秋冬季咳嗽。如果是小孩的话，咳嗽不愈往往会引起脾胃虚弱而导致生长发育的障碍。婴儿睡觉不踏实有原因婴儿或受 3 种疾病困扰核心提示：婴儿晚上睡觉不踏实怎么办呢？婴儿晚上睡觉不安稳的原因是有很多的，新手妈妈想要孩子一觉到天亮是要有技巧的哦。看看怎样才能解决婴儿晚上睡觉不踏实的现象，快来一起看看吧。婴儿晚上睡觉不踏实怎么办？白天尽量让宝宝外出呼吸新鲜空气：小宝宝在得到适当刺激后，晚上他自然会疲累想睡觉。其实，人是有惯性的动物，你可以让宝宝从在提篮或是推车里睡，慢慢调整成只到床上睡，最后让他以为睡觉一定要在小床上，培养宝宝的习惯、规律性，另外，也要让宝宝习惯在醒着的时候就自己躺在小床上，不需要人陪，自己入睡。限制和宝宝一起睡的时间：最晚在宝宝 6 个月大的时候，就不要再让他和你一起睡了。原因有两个，第一，宝宝开始长大，活动力也愈来愈强，晚上睡觉翻来翻去，一不小心就会摔下床去。第二，宝宝不但需要多一点的空间，和你同眠也容易干扰你睡眠，所美华商报

美华商报 2014年 Jul. 2014 | Page 46