佛說般舟三昧經 PHẬT THUYẾT BÁT CHÂU TAM MUỘI KINH Kinh Bat Chu Tam Muoi | Page 103

KINH BÁT CHU TAM MUỘI
除去慳貪受是法，
trừ khứ xan tham thụ thị pháp ，
斷絕婬欲棄愚癡，
đoạn tuyệt dâm dục khí ngu si ，
發起大道心無疑，
phát khởi đại đạo tâm vô nghi ，
然後學行是三昧；
nhiên hậu học hạnh thị tam muội ；
行無所著捨諸欲，
hạnh vô sở trước xả chư dục ，
常自謹慎棄恚恨，
thường tự cẩn thận khí nhuế hận ，
精進奉行佛法教，
tinh tấn phụng hành Phật Pháp giáo ，
然後受學是三昧；
nhiên hậu thọ học thị tam muội ；
不貪男女及所有，
bất tham nam nữ cập sở hữu ，
遠離憍慢并妻妾，
viễn ly kiêu mạn tinh thê thiếp ，
居家修道常慚愧，
cư gia tu đạo thường tàm quý ，
然後學誦是三昧；
nhiên hậu học tụng thị tam muội ；
無賊害心行柔順，
vô tặc hại tâm hành nhu thuận ，
_103_