佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註 (下冊) March 8, 2015 | Page 95
【
③
譯
文
①
殃
:
:
不
神
秉
殺
燭
戒
,
,
高
乃
聲
易
白
以
神
蔬
云
果
:
;
「
家
某
人
甲
雖
奉
三
戒
尺
不
童
殺
子
。
無
殺
不
生
愕
以
然
祭
,
,
以
不
為
惟
必
未
某
不
出
亦
非
宜
神
宅
加
之
無
予
福
恙
身
。
,
刺
;
然
遂
、
,
若
此
為
割
小
濫
意
例
。
豬
。
香
俗
合
」
禍
持
咎
,
災
燃
,
殃
」
,
祀
無
某
。
,
(
辜
一
摘
亦
(
,
人
自
摘
泛
《
語
自
《
語
。
謂
指
非
豬
大
(
》
斷
詞
自
聰
漢
所
大
獨
漢
,
摘
)
直
詞
明
《
其
典
典
》
餘
正
皆
欲
者
)
漢
用
語
。
大
」
》
牲
詞
人
,
典
家
)
猶
神
為
不
倘
歲
不
竹
用
隨
窗
暮
祀
牲
神
,
筆
初
筆
大
白
則
)
」
杭
有
虧
,
歲
救
予
過
(
央
時
。
「
。
凡
音
「
「
之
之
讀
音
音
家
終
讀
讀
可
,
】
:
甲
危
釋
刲
咎
悅
註
豚
】
予
【
②
刲
解
話
羊
蒸
豚
,
次
則
用
豬
首
雞
魚
之
屬
七
四
。
予