佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註 (下冊) March 8, 2015 | Page 55

屬 照 開 中 切 物 , 過 , 鏡 ; 物 當 的 試 物 影 正 像 舉 對 , 著 當 鏡 物 子 沒 的 有 時 對 候 著 , 鏡 鏡 子 子 的 不 時 會 候 因 , 物 鏡 的 子 美 不 醜 會 而 把 生 物 好 的 惡 影 ; 像 當 映 物 入 面 離 鏡 一 只 體 寂 去 是 , 則 、 取 而 的 一 現 其 且 時 塵 在 相 在 候 不 、 似 黑 , 染 未 的 暗 鏡 , 來 作 中 子 照 , 用 便 也 則 又 而 失 不 遍 無 已 去 會 覺 所 。 作 把 十 不 究 用 物 方 在 極 , 的 。 , 而 心 影 此 無 論 難 像 心 物 , 道 保 既 不 鏡 也 存 不 照 子 如 下 在 。 畢 鏡 來 內 所 竟 子 。 、 以 是 那 聖 外 用 一 樣 人 、 鏡 種 沒 的 中 子 沒 有 心 間 來 有 知 常 比 覺 喻 , 知 覺 子 也 寂 不 常 能 「 【 譯 有 所 」 , 心 領 「 會 真 的 本 初 的 。 白 , 所 自 摘 ( 得 有 可 已 形 認 相 為 用 以 鏡 它 子 的 相 真 似 之 來 沒 大 來 漢 有 像 所 語 形 , 辦 比 詞 容 大 法 ) 它 典 來 喻 家 的 》 , 都 比 東 使 知 解 《 物 喻 話 以 就 比 筆 體 , 如 筆 隨 沒 不 譬 窗 實 不 , 竹 是 但 喻 西 人 。 道 : 是 明 體 」 , 說 真 】 都 例 ⑥ 文 心 ) 心 ( 的 它 鏡 對 。 於 子 一 「 能 般 三 心 照 四 用 」 外 來 的 概 比 念 喻