佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註 (下冊) March 8, 2015 | Seite 236

中 造 , 善 能 業 夠 的 真 堅 一 道 持 百 耐 人 久 中 的 , 只 能 有 夠 一 發 二 心 人 向 ; 道 堅 的 久 只 於 有 道 一 業 二 的 人 一 ; 百 發 人 心 中 向 , 道 能 的 夠 一 堅 百 持 人 人 難 二 一 五 【 ③ ② 譯 文 世 間 不 能 槃 也 。 斷 俗 《 自 摘 地 、 》 的 只 數 有 也 生 、 轉 《 佛 絕 學 世 常 見 貪 斷 ( 變 。 指 乃 。 退 , 自 業 摘 理 失 屈 ( , 惡 言 退 二 ; 而 之 輒 意 。 竟 , ) 人 義 再 。 見 究 行 》 一 廣 不 法 業 邪 淨 修 之 不 。 , 藏 起 、 道 根 三 所 恚 清 心 意 瞋 、 善 《 即 不 得 發 , 知 德 時 業 、 所 暫 意 智 功 源 。 、 即 佛 或 佛 不 語 、 長 語 綺 欲 , 諸 , 不 覺 增 修 、 貪 慧 ) 進 業 譯 》 能 ( 善 智 不 言 ) 意 數 妄 業 , 法 不 造 指 之 , , , 》 藏 法 不 典 槃 三 法 中 善 、 大 涅 佛 岸 人 辭 《 善 百 語 就 進 彼 一 意 口 、 為 、 諸 的 ; 梵 光 佛 》 於 行 見 成 《 恚 辭 而 精 涅 業 邪 此 、 辭 謂 各 : 謂 於 作 惱 》 彙 典 , 造 提 : 到 , 煩 大 心 人 菩 佛 轉 般 間 退 不 一 種 光 退 《 轉 則 】 自 摘 欲 、 瞋