佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註 (下冊) March 4, 2014 | Page 86

四 妙 珠 「 曰 者 觀 曰 飾 殿 十 。 ： 堂 二 又 「 」 樓 摩 曰 。 為 「 「 《 亦 即 觀 尼 楯 」 交 ， 徹 往 皆 精 可 」 樓 樓 絡 。 舍 照 生 七 臺 皆 見 極 見 ， 者 十 論 寶 。 如 前 樂 極 覆 ， 方 》 自 「 明 釋 殿 樂 蓋 非 願 曰 然 觀 鏡 。 閣 之 其 」 ： 化 以 ， 「 」 明 上 皆 舍 曰 「 成 者 照 交 從 妙 。 之 ： 宮 」 ， 納 絡 彌 ， 」 殿 。 精 「 」 樓 十 如 陀 無 所 諸 「 妙 方 謂 也 能 是 淨 ， 居 樓 白 ， 。 交 心 比 妙 閣 珠 名 佛 互 臺 故 珠 流 者 剎 ， 」 為 曇 網 榭 。 摩 現 廣 觀 乃 精 師 絡 也 故 尼 ， 舍 博 十 蚌 。 曰 。 眾 云 所 。 嚴 方 中 「 ： 如 寶 「 成 由 淨 無 所 欄 「 《 所 明 之 ， 礙 生 其 宮 漢 楯 妙 網 成 精 光 。 ， 」 殿 譯 ， 無 絡 練 瑩 雜 白 ， 樓 》 非 比 ， 樹 潔 行 如 曰 即 閣 覆 從 」 鏡 異 者 者 ， ： 欄 。 於 木 光 貴 之 ， 「 檻 鏡 七 石 所 色 。 ， 徹 復 ， 納 寶 。 白 居 照 以 俗 十 樓 不 寶 珠 ， 十 白 稱 方 觀 假 欄 者 謂 方 珠 柵 ， 欄 斤 之 遍 ， 欄 。 、 斧 寶 楯 精 圍 珠 。 」 明 ， 樹 之 繞 中 舍 均 月 縱 寶 上 隨 。 之 也 表 珠 者 欄 ， 機 。 」 上 曰 極 、 應 ， 極 現 欄 」 互 樂 又 為 摩 品 ， 。 「 義 為 之 第 明 尼 。 故 橫 樓 》 珠 宮 舍 觀 第 十 六 六 六 三 　 　 映 經 　 摩 　 解 又 尼 無 「 以 量 講 為 堂 交 者 壽 」 絡 佛 講 ， 。 說 堂 明 法 精 妙 講 舍 經 無 之 。 比 堂 樓 。 舍 。 觀 「 欄 精 楯 舍 」 。 ， 亦 寺 皆 院 之 七 異 寶 名 自 。 然 《 化 新 譯 成 華 。 嚴 復 經 音 有 白