佛說大乘無量壽莊嚴清淨平等覺經科註 (下冊) March 4, 2014 | Page 317
譯
言
稱
世
高
。
因
上
乃
本
作
四
經
,
大
》
謂
洲
謂
高
中
此
上
,
洲
於
北
「
餘
方
於
方
大
四
也
天
,
洲
下
亦
,
言
比
勝
餘
。
三
」
洲
又
,
云
最
「
上
俱
最
盧
妙
洲
最
,
勝
此
彼
云
。
上
」
勝
又
,
《
亦
吳
云
譯
勝
義
》
生
。
曰
》
作
「
」
:
鬱
又
壬
上
略
起
《
句
正
作
相
說
者
莊
佛
,
。
清
嚴
事
只
」
淨
,
」
是
上
句
皆
與
一
之
,
是
攝
色
經
即
自
取
所
文
寶
真
然
十
顯
深
。
實
根
方
。
顯
壽
量
無
乘
本
念
又
光
慧
之
佛
如
明
攬
無
所
眾
佛
色
成
為
現
生
相
相
平
淨
清
嚴
橫
智
。
,
具
微
身
此
正
好
妙
物
。
正
是
,
難
云
。
故
是
「
好
思
註
科
經
覺
萬
法
「
光
此
《
最
中
,
自
往
勝
放
隨
精
然
生
」
光
意
羅
明
之
論
也
,
變
究
俱
根
》
。
光
現
本
所
又
復
。
出
,
云
參
現
光
,
。
即
極
照
佛
中
或
善
彼
樂
上
,
有
論
三
引
皆
色
好
中
種
經
極
,
殊
之
莊
文
顯
色
一
嚴
中
參
又
法
,
,
迴
現
比
句
入
可
之
相
八
。
也
一
見
意
。
。
法
極
。
珠
四
句
樂
至
網
於
,
種
於
等
無
一
種
「
等
法
依
施
妙
下
解
性
單
用
洞
德
成
「
鬱
妙
達
單
無
七
七
成
邊
寶
際
。
。
「
鬱
之
單
名
」
。
具
義
為
高
鬱
上
單
作
、
上
留
勝
」
生
、
高
作
勝
。
鬱
玄
越
《
單
無
應
、
音
俱
盧
著
等
。
此
此
「
、
鬱
。
」
二
經
其
佛
說
大
莊
等
九