《今天星期六》 〈不重要的配角們〉 | Page 45
張春能小檔案
東西壞就丟、舊了則換新，似乎
是 當 代 生 活 守 則。 但 南 投 草 屯
的 張 春 能， 將「 修 復 」 變 成 一
一 瞬 間 純 粹 的 喜 愛， 半
甲子修復生涯
歲， 剛 退 伍 的 張 春 能
22
前 往 東 南 亞 一 趟 旅 行，
年 間， 累
門「 慢 」 的 藝 術。 30
積經驗於家中的桃花心木椅； 羈 絆 了 古 物 一 生， 著 迷
交付青春於鍛造手工的日治時 起 初 只 是 做 點 買 賣， 而
期 嫁 妝。 他 修 復 的 不 是 物 件， 後閱歷了許多文物，「台
而是一去不復返的記憶與歲月。 灣 的 東 西 更 好 啊， 但 很
於 老 物 乘 載 時 間 魅 力，
多 東 西 都 舊 了， 放 在 那
古物修復師
邊， 沒 有 人 要 用。」 怎
麼 選 擇 這 個 職 業， 開 始
「 修 復 」 之 路 的 呢？ 張
春能回答得很純粹：「就
是 喜 歡 啊， 沒 有 什 麼 複
雜 的 啦。」 來 自 鹿 港 的
他 從 小 在 廟 宇、 老 街 穿
梭，培養對自然的興趣、
對 老 物 的 尊 敬， 爾 後 和
自 己 的 岳 父， 同 樣 也 是
鹿港細木作大師的王翰
松 學 習 家 具 修 復，「 我
只是負責把東西修好而
已。」 從 最 簡 單 的 小 物
件 下 手， 一 步 步 土 法 煉
鋼， 將 修 復 工 作 在 當 下
春能
做 到 最 好， 這 一 修 就 是
幾 個 春 夏 秋 冬， 痕 跡
30
遍 佈 霧 峰 林 家 花 園、 台
中公園望月樓
建省匾額。
年的
1885
越 珍 貴 的 東 西， 用 時 間
來交換它的價值
看著放在工作室大廳的
當被問到有任何印象特
別 難 忘 的 修 復 經 驗 時，
越 老 越 美 麗 ，越 老 越 美 麗 啊 。
張 春 能 歪 著 頭， 像 是 翻
找這些年最能讓記憶駐
足 的 酸 甜 苦 辣， 最 後 卻
苦 笑 說 ：「 太 多 了 啦！
這些每個都是好多故事，