ดังนั้น การพกกริชมาเลย์ของโกษาปานและคณะราชทูต จึงเป็นลักษณะการ แต่งกายเมื่ออยู่ต่างประเทศ ด้วยก่อนหน้าที่จะส่งราชทูตไปฝรั่งเศสนั้น อยุธยาได้เคย มีการส่งราชทูตไปยังเปอร์เซียและเนเธอร์แลนด์มาแล้ว โดยทั้ง ๒ ครั้งอยู่ในความดูแล และอ�ำนวยความสะดวกของกรมท่าขวา ซึ่งเป็นกรมท่าการค้าฝั่งตะวันตกของอยุธยา โดยมีกลุ่มขุนนางเชื้อสายเปอร์เซียเป็นผู้จัดการดูแล ๒๔ ในรัชกาลสมเด็จพระนารายณ์ ขุนนางเชื้อสายเปอร์เซียที่ดูแลกรมท่านี้และเป็นผู้อ�ำนวยความสะดวกในการเดินทาง ของคณะราชทูตชุดดังกล่าว ได้แก่ ออกพระศรีเนาวรัตน์ หรือ “ อะกอมะหะหมัด ” ผู้น�ำ ชุมชนมุสลิมอยุธยาล�ำดับที่ ๓ ต่อจากพระยาบวรราชนายก ( เฉกอะหมัด ) และออกญา พิชิต ( อับดุลรัซซัค )
( บน ) ภาพราชทูตโกษาปาน แบบลงสี สังเกตเห็นได้ว่าที่เอวของโกษาปานนั้น พกกริชเอาไว้ด้วย ภาพจาก Derick Garnier , Ayutthaya Venice of the East ( Bangkok : Riverbook , 2004 ), p . 189 .
( ขวา ) ราชทูตชาวสยามที่เดินทางไปเข้าเฝ้าสุลต่านแห่งนครเมกกะ ภาพจาก Petit Palais , musée des Beaux-arts de la Ville de Paris
38