1 Vo 15‘ mM © 2018 4
10‘ mM © H «$ m § VrÁ ¶ moVr gm { dÌr ~ mB ©’ w $ co ñ‘¥ Vr { XZ { deof
|
© w § § © © © § § § ¥ w § § © § w
© © § ª ¥ § § §
© ª © § §
§ © © © © ¡
© § « w § §
§ § ¥ ¥ ¥ © © w ©
§
§ © § §
© § § © ² © § © © § ¡
§
§ § © w § ¥ w
§ o
© ¡ © §
§ § w § ª § § § © © § § © ¥ § © ª §
§ § § © § § © § §
© § §
© © § ©
§ © § ¡ § © ª
|
gm { dÌr ~ mB \ $ coÀ`m { dMmam À`m àIaVoMm |
XwY nmOVm. _ hma, _ m J cmoH §$ gwÕm VwÂ`mgmaIo |
g _ mO godm H $ aUo, `m gd { ZU `mdéZ gm { dÌr ~ mB |
|
n [ aM` Ë`m À`m ^mfUmVyZ hmoVmo. Ë`m Zr Amnë`m |
_ Zwî` AmhoV Ë`m Zm Añn í` _ mZVm `mMo H $ maU |
\ $ co `m À`m _ hmZVoMm n [ aM` hmoVmo. Ë`m Mo _ hËd |
|
ñWmnZm … _ mM 2004 df … 15 do
A H $: 05
|
^mfUmV gm §{ JVco H $ s, gd _ mZdOmVr EH $ mM
B ídamMr coH $ a AmhoV, hr ~ m ~ Omon` V AmnU g _ OUma Zmhr Vmon` V B ídamMo gË` én Amnë`m cjmV `oUma Zmhr. gd _ mZd EH AmhoV hr
|
H $ m`? hoM ~« måhU nwOm H $ aVm Zm Vwcm An { dÌ
_ mZVmV, Añn í` _ mZVmV. _ hma, _ m J cmoH $ m Zr
¶ eH $ m ¶ r S > r. Ho $. ImnS >}
|
\$ ŠV amï ´{ nVm OmoVramd \ $ coMr nËZrÀ`m énmV
Zmhr Va AmYw { ZH $ ^maVmMr gm _ m { OH $ H «$ m Vr
B { VhmgmV Ë`m Mo ñdV Ì VgoM doJio ñWmZ Amho.
XoemÀ`m n { hë`m AÜ`m { nH $ m AmhoV Ë`mgmo ~ V
|
|
^mdZm { Z _ m U hmoUo ho B ídamMo Iao én |
|
gmd O { ZH $ OrdZ e crMm pñdH $ ma H $ aUmè`m |
|
AmoiIÊ`mgmR > r _ hËdnyU cjU Amho. na Vw hr |
{ ejm J hU Ho $ cr nm { hOo, _ mZdmZo gmå` OrdZ |
n { hë`m ^maVr` ñÌr AmhoV. Á`màH $ mao amï ´{ nVm |
� |
~ m ~ cjmV KoVm Vo ñdV … cm loð g _ OVmV Am { U
_ hma, _ m J `m Zm Añn í` VgoM ZrM _ mZVmV.
|
OJco nm { hOo. `m H $[ aVm ñdm _ r OmoVr ~ m gVV |
OmoVramd \ $ co Zr ewÐ A { VewÐm H $[ aVm { ejUmMo
Ûma gwé Ho $ co Am { U gm _ m { OH $ H «$ m §[ VMo àUoVo
|
g ñWmnH $/‘ mcH $ |
ñn í`-Añn í`mV ^oX^md H $ aUo hr _ yI Vm Amho.
Oo cmoH $ _ mZVmV Am { U Ë`mMr nyOm H $ aVmV
|
|
~ Zco, Ë`mMàH $ mao gm { dÌr ~ mB \ $ co ñÌr dJm H $[ aVm
{ ejoMo Ûma gwé Ho $ co. AmO Ë`m ^maVr` ñÌr
|
~ m _ go \$ |
Ë`m À`mH $[ aVm B ídamMo gË` én AmoiIUo eŠ` |
|
_ wpŠV Am XmocZmMo àUoVo AmhoV. Ë`m Zr Oo ñÌr |
|
Zmhr. CÀM OmVr Am { U { ZM OmVr B ídamMo |
|
_ wŠVr Am XmocZ gwé Ho $ co, n [ aUm _ AmO AZoH $ |
|
H $¥ Ë` Zmhr. ñdmWu _ Zwî`m Zr Amncr loðVm H $ m` _ |
|
CÀM dUr ` _{ hcm, nwéfmgmo ~ V d [ að nXmda |
� |
R > odÊ`mgmR > r Am { U Ë`mX dmao Amnë`m nyd Om Mo |
|
H $ m` aV AmhoV. qhXy ñÌr, ~« m ÷ U ñÌr, Am { U |
|
{ hV ajU H $ aÊ`mgmR > r { Z _ m U Hoo $ co Amho. ho |
|
ewÐ `m Zm _ wŠV H $ aÊ`mMm Jm ad EH $ m ewÐ ñÌr |
|
g nmXH
OrdZ Jmd S >
|
Ë`m Mo nmI S > r VËdkmZ Amho. Xwgè`m _ Zwî`mg
Añn í` _ mZUo _ mZdVoMo cjU Zmhr. àË`oH $ ì`pŠVZo Ë`mMm { VañH $ ma Ho $ cm nm { hOo, `mV àË`oH $
|
|
gm { dÌr ~ mB \ $ co `m Zm àmßV Pmcm. gZ 1827 cm àH $ m { eV amï ´{ nVm \ $ coÀ`m OrdZ M [ aÌmV gm { dÌr ~ mB Mm Jm adnyU CëcoI H $ aVm Zm, M [ aÌ |
|
_ mZdmMo, g _ mOmMo VgoM _ mZd g ñH $¥ VrMo |
|
coIH $ n T > arZmW grVmam _ nmQ > rc åhUVmV H $ s, |
� |
H $ ë`mU Amho. gm { dÌr ~ mB Zr ^mfUmV gm §{ JVco H $ s, XmoZ |
|
""_ hmË _ m \ $ co À`m n [ admamVrc EH $ m ì`pŠVZo
Ë`m À`m OrdZmV AZoH $ Xm fS > ` Ì aMco, na Vw
|
|
hOma dfm nmgyZ CÀMdUr ` cmoH $ m Zr ewÐ- |
g Kf H $ éZ Añn í`m Zm { ejm XoÊ`mMo H $ m` H $ arV |
EH $ m ì`pŠVZo eodQ > À`m jUmn` V Ë`m Mm gmW |
g nmXH $ _§ S > i |
A { VewÐm Zm kmZ, g nËVr VgoM gËVm `mnmgyZ |
AmhoV Am { U _ r nU VoM H $ m` H $ arV Amho `mV |
gmoS > cr Zmhr. Ë`m Zr Omo An _ mZ, Xw … I, hmcAnoïm |
|
àm. E _. E _. { c { hVH $ a
S > m °. Xrnm lmdñVr
|
d §{ MV R > odco hmoVo. `m H $ maUmñVd { dXo { e`m Zr
Amnë`m Xoemda AmH «$_ U H $ éZ Amncm nam^d
Ho $ cm. CÀMdUr ` OmVrVrc cmoH `mcm O ~ m ~ Xma
|
AZw { MV H $ m` Amho? _ r Vwcm { Zðmnyd H $ gm JVo
H $ s, _ mPo nVr VwÂ`m gmaIo \$ ŠV har Zm _ CÀMméZ
VrW `mÌm H $ aV Zmhr, Vo àË`j énm Zr harMo H $ m`
|
ghZ Ho $ cr Ë`m Mr H $ mhr O ~ m ~ Xmar ñdV … gm { dÌr ~ mB Zr pñdH $ méZ OmoVramdm Zm AmZ X, gwI
VgoM ào _ ^md { Xco. g nyU Am`wî`^a Ë`m Mm
|
+ |
ZmhrV H $ m? _ yR > ^a ~« måhU, _ yR > ^a j { Ì`, d í` |
H $ aV AmhoV. _ r Ë`m Mr _ XV H $ aVo ho H $ m` BVHo $ |
EH $_ od {_ Ì VgoM eodQ > À`m jUmn` V gmW XoUmam |
+ |
�
ì ¶ dñWmnH $ S > m °. Ama. nr. JO { ^ ¶ o
�
_ wÐH $ d àH $ meH $ YraoÝÐ ~ r. a § Jmar
�
g § nmXH $ Am { U ì`dñWmnH $ r` nÌì`dhmamMm nÎmm
g § nmXH $/ ì`dñWmnH $ nm { jH $ _ yc { Zdmgr g § KQ > H $ O` § Vr _° eZ Ÿ &&&, em ° n. Z. 27 n { hbm _ mim, ~ ogm amoS >, _{ Zf ZJa, gmo _ bdmS > m ZmJnya-15 g § nH ©$ … 7350442920
B ©- _ oc … jgawande4 @ gmail. com( `m A § H $ mVrc coIm § Mo hŠH $ gwa { jV)
`m A § H $ mV à { gÕ Pmcoë`m _ Vmer g § nmXH $ gh _ V AgocM Ago Zmhr.
H «$ m § VrÁ ¶ mo { V gm { dÌr ~ mB ©’ w $ co
_ moRçm Ah § H $ mamZo cT > V hmoVo. kmZ, g § nËVr VgoM gËVoZo Vo CÝ _ V Pmco hmoVo. Vo Amnco hr eÌy Pmco. { dXo { e`m § Zr Ë`m § Zm Mmahr ~ mOyZr nam^d Ho $ co hmoVo. nwÝhm nwÝhm nam^yV hmoÊ`mcm VoM H $ maUr^yV hmoVo. ewÐ-A [ VewX « cmoH `m namO`mcm O ~ m ~ Xma ZmhrV. ho åhUÊ`mMo YmS > g _ cm { ejo _ wio àmßV Pmco. AkmZ, _ O ~ yar, cmMmar, nmI § S > dmX `m MH «$ mV \$ gcoë`m ewÐ-A { VewÐm § Zm { ejo _ wio MoVZm { Z _ m © U Pmcr. åhUyZ { ejm J « hU H $ aUo Q > mië`mg hr XwX © em Amnë`m nrT > rcmhr ghZ H $ amdr cmJoc.
H $ mì`aMZm VgoM ^mfUm § Zr gm { dÌr ~ mB © `m OmoVramd \ w $ co à‘ mU H «$ m § VrH $ mar { dMmam § Zr à « o [ aV hmoË`m. amï ´{ nVm \ w $ co `m § Zr Amnco H «$ m § VrH $ mar Am § XmocZ Mmc { dÊ`mgmR > r Or { dMmaYmam ì`ŠV Ho $ cr `mda àË`jénmZo H $ m _ H $ aÊ`mgmR > r Ë ¶ m gX ¡ d V`ma hmoË`m. OmoVramdmMo Ü`o`, CÔoí`, { dMma VgoM H $ m`m © da Agr _ { Zðm hmoVr. OmoVramdmà _ mUo gm { dÌr ~ mB © ewÐ-A { VewÐmÀ`m CËWmZmH $[ aVm Am § XmocZmV nyU © nUo EH $ én Pmë`m hmoË`m. { XZm § H $ 10 AmŠQ > mo ~ a 1856 cm _ mhoar AgVmZm OmoVramdm § Zm nÌ { chÿZ Ë`m § Zr Amnë`m ^mdZm ì`ŠV Ho $ ë`m. `m nÌmV ^mdmgmo ~ V Pmcoë`m g § dmXmMm CëcoI Ho $ cm hmoVm. "" Vy Am { U VyPm n { V OmVrnmgyZ ~{ hîH $¥ V AmhoV. Vwåhr _ hma, _ m § J, Añn ¥ í`m § H $[ aVm H $ m` © H $ aV AmhoV Ë`m _ wio Amnë`m ImZXmZmcm H $ c § H $ cmJV Amho. _ mÂ`m _ Vo Vwåhr n { V-nËZrcm OmVràWoZwgma Am { U ^Å ~« måhUÛmam { ZX }{ eV AmMaU Ho $ co nm { hOo.'' `mda gm { dÌr ~ mB © Zr Amnë`m ^mdmcm åhQ > co H $ s, "" ^mD $ VwPr ~ wÕr Hw §$ R > rV VgoM ^Å ~« måhUm § À`m { ejoZo Xw ~© c Pmcr Amho. Vyåhr Jm`,~ H $ ar OZmdam § da ào _ $ H $ aVm, ZmJn § M _ r gUmcm gmnmcm
gwIX Amho H $ s Ë`m _ wio _ cm àgÝZVm àmßV hmoVo. `m ~ m ~ rMm { dMma H $ aVm Amnë`m cjmV `oVo H $ s, nwÊ`mV Amncm Ûof H $ aUmao ^anya cmoH §$ AmhoV. H $ m Ë`m § Zm Km ~ éZ Amnco H $ m` © gmoS > co nm { hOo? gX ¡ d H $ m`m © V _ ½Z amhrë`mg ^ { dî`mV Amnë`mcmM g \$ cVm {_ ioc.'' gm { dÌr ~ mB ª À`m `m nÌmV Ho $ di Ë`m § À`m n { Và { V Amncr { Zðm ì`ŠV hmoV ZgyZ { dMmam § Mr { Z _© cVm VgoM ÑT > g H § $ ën ì`ŠV hmoVo. gm { dÌr ~ mB © `m Zr § OmVr ^oXm^oX { damoYmV _ V àXe Z © Ho $ co Am { U ewÐm Zm § A { VewÐm er § ^oX^md H $ aUo Q > miÊ`mMm CnXoe { Xcm. Ë`m § Zr Amnë`m nÌmV AmdmhZ Ho $ co H $ s eyÐ- A { VeyÐm § À`m Amngr ^oX^mdm _ wio ~« måhUdmXmcm àmoËgmhZ {_ iVo. gm { dÌr ~ mB © Mo { dMma AmOÀ`m dV ©_ mZH $ mimVrc gm _ m { OH $ pñWVrV gwÕm gwg JV § VgoM AZwH $ aUr` Amho. gm { dÌr ~ mB © \ $ w co EH $ CËV _ { e { jH $ m hmoË ¶ m. { Z … ñdmW © g _ mO go { dH $ m Am { U eyÐ-A { VeyÐ Am § XmocZmÀ`m _ hmZ ZoVm hmoË ¶ m. Amnë`m n { V gmo ~ V Ë`m § Zr eyÐ-A { VeyÐ Am { U ñÌr dJm © H $[ aVm ñWm { nV { dÚmc`mV AÜ`mnZ H $ m` © Ho $ co. OmoVramdm § À`m { ZYZmZ § Va gË`emoYH $ g _ mOmcm g _ W © VgoM à^mdr ZoV Ëd ¥ { Xco. _ hmamïḿV OmoVramd \ w $ coÀ`m g _ H $ mimV AZoH $ CÀMdUu` g _ mO
gwYmaH $ hmoVo. o Ë`m Mr § Am { W H © $ pñWVr g ~ i AgyZ H $ moUrhr Amnë`m nËZrcm g _ mO go { dH $ m ~ Z { dÊ`mMo gmh > g Ho $ co Zmhr Am { U gmd © O { ZH $ H $ m`m © V ^mJ KoVcm Zmhr. `m { dn [ aV ewÐ dJm © V OÝ _ coë`m, { Zaja gm { dÌr ~ mB © Zr { ejU J « hU H $ aUo, AÜ`mnZmMo à { ejU KoUo, B § J « Or ^mfoMo kmZ àmßV H $ aUo Am { U AÜ`m { nH $ m ~ ZUo hr Jmoï A^yVnyd © Amho. nwUo gma™`m ~« måhUemhr JS > mV ~« m ÷ Um Mo § H $_© R > Am { U CJ « { damoYmMr ndm © Z H $ aVm
_ hmZ ì`pŠV Xwgam H $ moUr ZgyZ nËZr gm { dÌr ~ mB ©, OrdZgmWr gVV Ë`m § À`mgmo ~ V hmoË`m. OmoVramdm § Mo g § nyU © VoO, Y ¡ ` ©, g § nyU © H $ V © ì` Am { U Ë`m § Mr _ hmZVm nËZr _ wio gmH $ ma Pmco. amï ´{ nVm \ w $ coÀ`m àË`oH $ H $ m`m © V Ë`m § Zr gmW { Xcr. OmoVramdm § Mr nm [ adm [ aH $ O ~ m ~ Xmar gm { dÌr ~ mB © `m § À`mda hmoVr. A { VWr OZmMm AmXa gÝ _ mZ H $ aUo, OmoVramd Ûmam g § Mm { cV AZmWmc`mVrc _ wcm § Mo nmofU, X ¥ îH $ mi g _ `r ñWm { nV AÝ` gÌmÀ`m H $ m`m © Mr XoI^mc, AZmW { dÚmÏ`m © Mo dñVrJ ¥ hmMo ì`dñWmnZ BË`mXr àË`oH $ H $ m`m © Mr O ~ m ~ Xmar Ë`m § Zr nma nmS > cr. gm { dÌr ~ mB ©§ Zm AnË` ZìhVo. Ë`m § Zr `m Xw … ImMm H $ Yr ^mg hmoD $ { Xcm Zmhr.{ Zam { lV Am { U AZmW _ wcM § Ë`m § Mr _ wc § hmoVr.''
_ hmamï ´ mMr à { gÕ co { IH $ m B § Xþ _ Vr Ho $ iH $ a `m § Zr Amnë`m coImV gm { dÌr ~ mB ©§ Mo H $ m` © VgoM Ë`m § Mo gmhg g §~§ Yr CëcoI H $ aVm § Zm gm §{ JVco H $ s,"" AkmZr AmB ©-dS > rcm § À`m AZmW _ wcmcm XËVH $ KoUo Am { U { dYdoÀ`m AZ ¡{ VH $ g §~§ Ym _ wio OÝ _ coë`m _ wcmcm ñdV … À`m _ wcmgmaIo nmcZnmofU H $ aUo, Aer { demc öX` A § VH $ aU AgUmar ñÌr Xwc © ^Amho.'' gm { dÌr ~ mB © Zo EH $ m VéU ~« måhU { dYdm H $ mer ~ mB © À`m AZ ¡{ VH $ g §~§ YmZo OÝ _ mg Amcoë`m _ wcmcm XËVH $ KoVco ho YmS > g Ho $ di ^mdwH $ hmodyZ _ mZdVmdmXr ^mdZm § Zr Ho $ co åhUUo `mo½` Zmhr, Om { V, d § e, Y _© VgoM na § nam `m _ `m © XoMo CëcK § Z H $ éZ Amnë`m { dMmamà { V nyU © énmZr g _{ n © V ñÌr, Agm { dÐmoh H $ éZ ñnïdmXrVm, XyaX ¥ ïr, gXdV © Z, { dÚmào _, [ dcjU { OÔ VgoM X ¥ T >{ Zðm AgUmè`m gm { dÌr ~ mB © \ w $ co hmoË`m.
( gm^ma … ¶ eH $ m ¶ r S > r. Ho $. ImnS >} g‘ J « dmL ²>‘¶)
�������