جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس کتاب انجیل عیسی مسیح؛ ترجمه هزارهٔ نو | Page 167

‫خشک‬ ‫را‬ ‫آنها‬ ‫گیسوانش‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫پرداخت‬ ‫عیسی‬ ‫پاهای‬ ‫شستن‬ ‫به‬ ‫ریسی‬ ‫ف‬ ‫چون‬ ‫‪39‬‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫عطرآگین‬ ‫و‬ ‫بوسید‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫پاهای‬ ‫سپس‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫پیامبر‬ ‫براســتی‬ ‫مرد‬ ‫این‬ ‫«اگر‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫خود‬ ‫با‬ ‫دید‪،‬‬ ‫را‬ ‫این‬ ‫میزبان‬ ‫چگونه‬ ‫و‬ ‫کیست‬ ‫می‌کند‬ ‫لمســش‬ ‫که‬ ‫زن‬ ‫این‬ ‫می‌دانست‬ ‫بود‪،‬‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫او‬ ‫به‬ ‫عیسی‬ ‫‪40‬‬ ‫است‪».‬‬ ‫بدکاره‬ ‫که‬ ‫می‌دانست‬ ‫‪-‬‬ ‫است‬ ‫زنی‬ ‫«بفرما‪،‬‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫بگویم‪».‬‬ ‫تو‬ ‫به‬ ‫چیزی‬ ‫می‌خواهم‬ ‫ــمعون‪،‬‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫«ای‬ ‫یکی‬ ‫از‬ ‫داشت‪:‬‬ ‫طلب‬ ‫تن‬ ‫دو‬ ‫از‬ ‫«شخصی‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫عیسی‬ ‫‪41‬‬ ‫استاد!»‬ ‫نداشتند‬ ‫چیزی‬ ‫چون‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ّ‬ ‫‪42‬‬ ‫دینار‪.‬‬ ‫پنجاه‬ ‫دیگری‬ ‫از‬ ‫*‬ ‫دینار‪،‬‬ ‫پانصد‬ ‫کدام‌یک‬ ‫تو‬ ‫گمان‬ ‫به‬ ‫حال‬ ‫بخشید‪.‬‬ ‫را‬ ‫دو‬ ‫هر‬ ‫بدهی‬ ‫بدهند‪،‬‬ ‫او‬ ‫به‬ ‫«به‬ ‫داد‪:‬‬ ‫پاسخ‬ ‫معون‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫‪43‬‬ ‫داشــت؟»‬ ‫خواهد‬ ‫دوست‬ ‫بیشتر‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫عیسی‬ ‫شد‪».‬‬ ‫بخشــیده‬ ‫و‬ ‫داشت‬ ‫بیشــتری‬ ‫بدهی‬ ‫که‬ ‫آن‬ ‫گمانم‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫اشاره‬ ‫زن‬ ‫آن‬ ‫سوی‬ ‫به‬ ‫آنگاه‬ ‫‪44‬‬ ‫گفتی‪».‬‬ ‫«درست‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫برای‬ ‫تو‬ ‫و‬ ‫آمدم‪،‬‬ ‫خانه‌ات‬ ‫به‬ ‫می‌بینی؟‬ ‫را‬ ‫زن‬ ‫«این‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫معون‬ ‫ش‬ ‫َ‬ ‫مرا‬ ‫پاهای‬ ‫اشکهایش‬ ‫با‬ ‫زن‬ ‫این‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ّ‬ ‫نیاوردی‪،‬‬ ‫آب‬ ‫پاهایم‬ ‫شستن‬ ‫این‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ّ‬ ‫نبوسیدی‪،‬‬ ‫مرا‬ ‫تو‬ ‫‪45‬‬ ‫کرد!‬ ‫خشک‬ ‫گیسوانش‬ ‫با‬ ‫و‬ ‫شست‬ ‫است‪.‬‬ ‫بازنایستاده‬ ‫پاهایم‬ ‫بوسیدن‬ ‫از‬ ‫دمی‬ ‫ورودم‪،‬‬ ‫لحظۀ‬ ‫از‬ ‫زن‬ ‫کرد‪.‬‬ ‫عطرآگین‬ ‫را‬ ‫پاهایم‬ ‫او‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ّ‬ ‫نمالیدی‪،‬‬ ‫روغن‬ ‫من‬ ‫سر‬ ‫بر‬ ‫تو‬ ‫‪46‬‬ ‫گناهان‬ ‫که‬ ‫روست‬ ‫آن‬ ‫از‬ ‫او‬ ‫بسیار‬ ‫محبت‬ ‫می‌گویم‪،‬‬ ‫تو‬ ‫به‬ ‫پس‬ ‫‪47‬‬ ‫کمتر‬ ‫شد‪،‬‬ ‫آمرزیده‬ ‫کمتر‬ ‫که‬ ‫آن‬ ‫ا‬ ‫ام‬ ‫ّ‬ ‫است‪.‬‬ ‫شده‬ ‫آمرزیده‬ ‫بسیارش‬ ‫«گناهانت‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫و‬ ‫کرد‬ ‫زن‬ ‫آن‬ ‫به‬ ‫رو‬ ‫پس‬ ‫‪48‬‬ ‫می‌کند‪».‬‬ ‫محبت‬ ‫هم‬ ‫که‬ ‫کیست‬ ‫«این‬ ‫گفتند‪:‬‬ ‫یکدیگر‬ ‫با‬ ‫میهمانان‬ ‫‪49‬‬ ‫شــد!»‬ ‫آمرزیده‬ ‫را‬ ‫تو‬ ‫«ایمانت‬ ‫گفت‪:‬‬ ‫زن‬ ‫آن‬ ‫به‬ ‫عیسی‬ ‫‪50‬‬ ‫می‌آمرزد؟»‬ ‫نیز‬ ‫را‬ ‫گناهان‬ ‫برو!»‬ ‫سالمت‬ ‫به‬ ‫است‪،‬‬ ‫داده‬ ‫نجات‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪8‬‬ ‫برزگر‬ ‫ل‬ ‫ث‬ ‫َ‬ ‫م‬ ‫َ‬ ‫روستا‬ ‫به‬ ‫روستا‬ ‫و‬ ‫شــهر‬ ‫به‬ ‫شهر‬ ‫عیســی‬ ‫آن‪،‬‬ ‫از‬ ‫پس‬ ‫دوازده‬ ‫آن‬ ‫می‌داد‪.‬‬ ‫بشارت‬ ‫خدا‬ ‫پادشاهی‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫می‌گشت‬ ‫و‬ ‫پلید‬ ‫ارواح‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫ز