جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس «مُروری بَر کُلِ دَرس» | Page 24

12. Hell (Jahanam)
Hell –
In the New Testament
Gehenna is a valley
outside Jerusalem,
meaning "the valley of
the sons of Hinnom"
In the Old Testament
(to sacrifice children for
idols)
At the time of Jesus
(Jews burned corpses
and rubbish there)
12
‫جهنم‬
‫جديد‬ ‫عهد‬ ‫در‬
‫معنای‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫اورشليم‬ ‫از‬ ‫خارج‬ ‫در‬ ‫ای‬ ‫دره‬
‫جهنا‬
" ‫حنوم‬ ‫پسران‬ ‫وادی‬ "
‫برای‬ ‫فرزندان‬ ‫کردن‬ ‫قربانی‬ ‫برای‬ ) ‫عتيق‬ ‫عهد‬ ‫در‬
( ‫ها‬ ‫بت‬
‫می‬ ‫آنجا‬ ‫در‬ ‫را‬ ‫ها‬ ‫زباله‬ ‫و‬ ‫اجساد‬ ‫يهوديان‬ ) ‫عيسی‬ ‫زمان‬ ‫در‬
( ‫سوزاندند‬
‫سر‬ ‫مکانی‬ ‫و‬ ‫قبر‬ ‫معنای‬ ‫به‬ ‫يونانی‬ ‫ای‬ ‫کلمه‬
The word ‘Hades'
means a Greek word
for the grave
In the Old Testament
Sheol is a Hebrew word
meaning grave or pit
‫حادس‬
‫پوشيده‬
‫عتيق‬ ‫عهد‬ ‫در‬
‫گودال‬ ‫يا‬ ‫قبر‬ ‫معنای‬ ‫به‬ ‫عبری‬ ‫ای‬ ‫کلمه‬
‫شئول‬