جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس «دَرسِ شُمارهٔ پانزدَهُم» | Page 12

“My father and I are
one”
•
•
It is true that Jesus once
said, "I and My Father are
one" (John, chapter 10,
verse 30).
But we also speak of being
at one with a person if we
agree perfectly with him.
In this sense, Jesus was
also one with His disciples,
for He prays in John,
chapter 17, verse 21 that,
"...they (the disciples) all
may be one; as Thou,
Father, art in Me, and I in
Thee, that they also may be
one in Us.“
• Turn to I Corinthians,
chapter 15, and read verses
24-28. Notice particularly
verse 28, "And when all
things shall be subdued
unto Him, then shall the Son
also Himself be subject unto
Him that put all things under
Him, that God may be all in
all.“
• This verse tells us that,
even at the end of His
1,000-year reign on earth,
Jesus will be subject to His
Father; and God alone will
be all in all.
‫هستيم‬ ‫يك‬ ‫پدر‬ ‫و‬ ‫من‬
،‫يوحنا‬ ) " ‫هستيم‬ ‫يك‬ ‫پدر‬ ‫و‬ ‫من‬ " : ‫گفت‬ ‫يكبار‬ ‫عيسي‬ ‫كه‬ ‫است‬ ‫درست‬
‫و‬ ‫كنيم‬ ‫صحبت‬ ‫او‬ ‫با‬ ‫بودن‬ ‫يكي‬ ‫از‬ ‫ميتوانيم‬ ‫نيز‬ ‫ما‬ .( ٣٠ ‫آية‬ ، ١٠ ‫باب‬
‫موافق‬ ‫او‬ ‫با‬ ً‫كامﻼ‬ ‫كه‬ ‫شرط‬ ‫اين‬ ‫به‬ ،‫هستيم‬ ‫يكي‬ ‫او‬ ‫با‬ ‫كه‬ ‫باشيم‬ ‫مدعي‬
. ‫باشيم‬
‫يكي‬ ‫آنان‬ ‫همة‬ ‫تا‬ " : ‫بود‬ ‫يكي‬ ‫نيز‬ ‫خود‬ ‫شاگردان‬ ‫با‬ ‫عيسي‬ ،‫جمله‬ ‫اين‬ ‫در‬
‫در‬ ‫نيز‬ ‫آنان‬ ‫و‬ ‫تو‬ ‫در‬ ‫من‬ ‫و‬ ‫هستي‬ ‫من‬ ‫در‬ ‫پدر‬ ‫اي‬ ‫تو‬ ‫كه‬ ‫آنچنان‬ ‫باشند‬
،‫يوحنا‬ ) " ‫اي‬ ‫فرستاده‬ ‫مرا‬ ‫تو‬ ‫كه‬ ‫بياورد‬ ‫ايمان‬ ‫جهان‬ ‫تا‬ ‫و‬ ‫باشند‬ ‫يكي‬ ‫ما‬
( ٢١ ‫آية‬ ، ١٧ ‫باب‬
‫دقت‬ ‫بيشتر‬ ٢٨ ‫آية‬ ‫به‬ . ‫برگرديد‬ ٢٨ - ٢٤ ‫آية‬ ، ١٥ ‫باب‬ ،‫قرنتيان‬ ‫اول‬ ‫به‬
،‫يافت‬ ‫پيروزي‬ ‫خود‬ ‫دشمنان‬ ‫تمام‬ ‫بر‬ ‫مسيح‬ ‫وقتي‬ ،‫سرانجام‬ " : ‫كنيد‬
‫خدا‬ ‫پدرش‬ ‫فرمان‬ ‫تحت‬ ‫را‬ ‫خود‬ ،‫خداست‬ ‫فرزند‬ ‫كه‬ ‫نيز‬ ‫او‬ ‫خود‬ ‫آنگاه‬
‫ل‬ ُ‫ك‬ ‫بر‬ ،‫بود‬ ‫ساخته‬ ‫مسلط‬ ‫چيز‬ ‫همه‬ ‫بر‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫كه‬ ‫خدا‬ ‫تا‬ ‫داد‬ ‫خواهد‬ ‫قرار‬
" ‫شود‬ ‫حاكم‬ ‫هستي‬ ‫عالم‬
‫او‬ ‫سلطنت‬ ‫سال‬ ١٠٠٠ ‫از‬ ‫پس‬ ‫حتي‬ ‫كه‬ ‫گويد‬ ‫مي‬ ‫ما‬ ‫به‬ ‫آيه‬ ‫اين‬
‫به‬ ‫خدا‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫خواهد‬ ‫خدا‬ ‫فرمان‬ ‫تحت‬ ‫عيسي‬ ،‫زمين‬ ‫بر‬ ( ‫عيسي‬ )
. ‫بود‬ ‫خواهد‬ ‫جهان‬ ‫سراسر‬ ‫حاكم‬ ‫تنهايي‬
•
•
•
•