جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس «دَرسِ شُمارهٔ هِفدَهُم» | Page 6

Why were these promises
made to the disciples?
‫شاگردان‬ ‫به‬ ‫ها‬ ‫وعده‬ ‫این‬ ‫چرا‬
‫شد؟‬ ‫داده‬
They proved that the message of the
disciples was from God Jesus had been
crucified; God had raised Him from the
dead. He had gone into heaven, leaving His
little band of disciples to "Go into all the
world, and preach the gospel to every
creature" (Mark, chapter 16, verse15).
It was a big task. Would people listen to
them? Surely they would not believe the
story of a man brought back to life after
being dead for three days?
‫ﺷﺎﮔﺮدان‬ ‫ﭘﯿغﺎم‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ‬ ‫ثﺎﺑﺖ‬ ‫آﻧﻬﺎ‬
‫ﻣصﻠﻮب‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻋﯿﺴ‬ . ‫ﺑﻮد‬ ‫ﺧﺪا‬ ‫ﺐ‬ ‫ﺟﺎﻧ‬ ‫از‬
‫ﻣﺮدﮔﺎن‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫او‬ ‫ﺧﺪا‬ ‫و‬ ‫ﺷﺪ‬
‫آﺳﻤﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫او‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ‬ .‫ﺑﺮﺧﯿزاﻧﯿﺪ‬
 ‫اﻧﺪك‬ ‫ﮔﺮوه‬ ‫ﺑﻪ‬ ،‫ﺪ‬ ‫ﺷ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺑﺮده‬ ‫ﺑﺎل‬
‫ﻧﻘﺎط‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫"ﺑﻪ‬ ‫ﮔفﺖ‬ ‫ﺧﻮد‬ ‫ﺷﺎﮔﺮدان‬
‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫را‬ ‫ﻣژده‬ ‫ﻦ‬ ‫اﯾ‬ ‫و‬ ‫ﺪ‬ ‫ﺑﺮوﯾ‬ ‫ﺎ‬ ‫دﻧﯿ‬
"‫ﮐﻨﯿﺪﺪﺪﺪﺪﺪﺪﺪ‬
‫اﻋﻼم‬
‫ﻣﺮدم‬
.( 15 : 16 ‫)ﻣﺮﻗﺲ‬
‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﻣﺮدم‬ ‫آﯾﺎ‬ .‫ﺑﻮد‬ ‫ﺑزرﮔﯽ‬ ‫ﮐﺎﯽر‬ ‫اﯾﻦ‬
‫ﻣﺮدم‬ ‫ا‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻣﻄﻤئﻨ‬ ‫ﮐﺮدﻧﺪ؟‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﮔﻮش‬
‫ﺳﻪ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺮدي‬ ‫درﺑﺎرة‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫داﺳﺘﺎن‬
‫ﻣﺮدﮔﺎن‬ ‫از‬ ‫ﻣﺮﮔش‬ ‫از‬ ‫ﭘﺪﺪﺲ‬ ‫روز‬
!‫ﮐﺮدﻧﺪ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﺑﺎور‬ ‫ﺷﺪه‬ ‫ﺑﺮﺧﯿزاﻧﺪه‬