جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس «دَرسِ شُمارهٔ هِفدَهُم» | Page 16

3. doctors do not
recognize modern
miracles
Thirdly, we have to confess that we are
not impressed by many of the so-called
miracles. Many of the cures are soon seen
to be no cures at all; and others of them
can be explained scientifically. Hypnotists
can often get the same results.
Those who believe all that is written in the
Bible will not claim to have Spirit gifts, for
they know that these gifts were to vanish
away when the writings of the New
Testament were complete.
‫را‬ ‫امروزی‬ ‫معجزات‬ ‫دکاترها‬
‫شناسند‬ ‫نمی‬ ‫رسمیت‬ ‫به‬
‫ﺗأثﯿﺮ‬ ‫ﺗﺤﺖ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﮐﻨﯿﻢ‬ ‫اﻋﺘﺮاف‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ‬ ، ‫سوم‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ﺧﻮاﻧﺪه‬ ‫ﻣﻌجزه‬ ‫ﻪ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﯿﺎري‬ ‫ﺑﺴ‬ ‫ﮐﺎرﻫﺎي‬
‫اﯾﻦ‬ ‫از‬ ‫ﺑﺴﯿﺎري‬ .‫ﮔﯿﺮﯾﻢ‬ ‫ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻗﺮار‬ ،‫ﺷﻮﻧﺪ‬
‫ﻣﯽ‬ ‫ص‬ ‫ﻣﺸخ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﮐﻮﺗﺎﻫ‬ ‫ﻣﺪت‬ ‫در‬ ‫ﺎ‬ ‫ﺷفﺎﻫ‬
‫ﺑصﻮرت‬ ‫و‬ ‫اﻧﺪ‬ ‫ﻧﺒﻮده‬ ‫ﺷفﺎ‬ ‫ا‬ ‫ﻼ‬ ‫اﺻ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺷﻮد‬
‫ﺣﺘﯽ‬ .‫داد‬ ‫ﺗﻮضﯿح‬ ‫را‬ ‫آﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻮان‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﻋﻠﻤﯽ‬
‫ﺑﻪ‬ ‫اﯾﻦ‬ ‫ﺑﺎ‬ ‫ﻣﺸﺎﺑﻪ‬ ‫اي‬ ‫ﻧﺘﯿجﻪ‬ ‫ﻧﯿز‬ ‫ﻫﯿپﻨﻮﺗﯿزم‬
.‫دﻫﺪ‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫ﺷفﺎﻫﺎ‬ ‫اﺻﻄﻼح‬
‫ﮐﺘﺎب‬ ‫ﻫﺎي‬ ‫ﻧﻮﺷﺘﻪ‬ ‫ﺗﻤﺎم‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﮐ‬ ‫ﺎﻧﯽ‬ ‫ﮐﺴ‬
‫داﺷﺘﻦ‬ ‫ادﻋﺎي‬ ،‫دارﻧﺪﺪﺪ‬ ‫اﯾﻤﺎن‬ ‫ﻣﻘﺪس‬
‫آﻧﻬﺎ‬ ‫زﯾﺮا‬ ،‫ﮐﺮد‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻧخﻮاﻫﻨ‬ ‫را‬ ‫روح‬ ‫ﻋﻄﺎﯾﺎي‬
‫ﺗﮑﻤﯿﻞ‬ ‫از‬ ‫ﺲ‬ ‫ﭘ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻋﻄﺎﯾ‬ ‫ﻦ‬ ‫اﯾ‬ ‫ﮐﻪ‬ ‫ﺪ‬ ‫داﻧﻨ‬ ‫ﯽ‬ ‫ﻣ‬
.‫اﺳﺖ‬ ‫رﺳﯿﺪه‬ ‫ﭘﺎﯾﺎن‬ ‫ﺑﻪ‬ ‫ﺟﺪﯾﺪ‬ ‫ﻋﻬﺪ‬ ‫ﻧﮕﺎرش‬