جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس «دَرسِ شُمارهٔ هِجدَهُم» | Page 12

Summary
•
•
•
•
•
1. Wicked men put Jesus to
death by a slow torture called
"crucifixion". He was nailed to
a cross and left to die.
2. God allowed this to
happen, because it was the
only way to save us from our
sins.
3. It was the only way to
make us realise how utterly
wicked and deserving of
death we are.
4. The Bible tells us to be
"crucified with Jesus". This
means that our own sinful
tendencies must be
destroyed.
5. The crucifixion of Jesus
also teaches us that, like
Jesus, we must try to obey
God always, however much it
hurts.
‫خﻼصه‬
‫دهنده‬ ‫وعذاب‬ ‫آرام‬ ‫مرگ‬ ‫دست‬ ‫به‬ ‫را‬ ‫عيسی‬ ‫شريران‬ . 1
. ‫سﭘردند‬ ،‫دارد‬ ‫نﺎم‬ " ‫شدن‬ ‫مصلوب‬ " ‫ﮐه‬
‫راه‬ ‫تنهﺎ‬ ‫اين‬ ‫زيرا‬ ،‫بيﺎفتد‬ ‫اتفﺎقی‬ ‫چنين‬ ‫داد‬ ‫اجﺎزه‬ ‫خدا‬ . 2
. ‫بود‬ ‫گنﺎهﺎنمﺎن‬ ‫از‬ ‫مﺎ‬ ‫نجﺎت‬
‫ضعيف‬ ‫چﻘدر‬ ‫اينﮑه‬ ‫از‬ ‫را‬ ‫مﺎ‬ ‫ﮐه‬ ‫بود‬ ‫راهی‬ ‫تنهﺎ‬ ‫اين‬ . 3
. ‫ﮐرد‬ ‫می‬ ‫متوجه‬ ،‫هستيم‬ ‫مرگ‬ ‫سزاوار‬ ‫و‬ ‫بوده‬
‫مصلوب‬ ‫مسيح‬ ‫بﺎ‬ " ‫ﮐه‬ ‫گويد‬ ‫می‬ ‫مﺎ‬ ‫به‬ ‫مﻘدس‬ ‫ﮐتﺎب‬ . 4
‫نﺎبود‬ ‫بﺎيد‬ ‫آﻟودمﺎن‬ ‫گنﺎه‬ ‫تمﺎيﻼت‬ ‫ﮐه‬ ‫معنی‬ ‫اين‬ ‫به‬ ." ‫شويم‬
. ‫شوند‬
‫ﮐه‬ ‫آموزد‬ ‫می‬ ‫مﺎ‬ ‫به‬ ‫اين‬ ‫بر‬ ‫عﻼوه‬ ‫عيسی‬ ‫شدن‬ ‫مصلوب‬ . 5
‫خدا‬ ‫فرمﺎنهﺎی‬ ‫از‬ ‫ﮐردن‬ ‫اطﺎعت‬ ‫در‬ ‫عيسی‬ ‫مﺎنند‬ ‫بﺎيد‬ ‫نيز‬ ‫مﺎ‬
. ‫ببينيم‬ ‫آزار‬ ‫راه‬ ‫اين‬ ‫در‬ ‫اگر‬ ‫حتی‬ ،‫ﮐنيم‬ ‫تﻼش‬