جزو «بیست و دو» درس آموزشی از کتاب مقدّس «دَرسِ شُمارهٔ دَهُم» | Page 10

Jesus - The King
of the Jews
• Jesus was born to be a
King. The wise men,
when they came to
worship Him, asked,
"Where is He that is
born King of the
Jews?"
• When Jesus was
arrested and taken
before Pilate to be
tried, Pilate said to
Him, "Art Thou the
King of the Jews?"
Jesus answered,
"Thou sayest it" (Mark,
chapter 15, verse 2).
That is the Jewish way
of saying, "Yes, I
certainly am".
•
As we have already
seen, Jesus will come
back to this earth to be
King of the Jews, and
to reign on David´s
throne.
‫يهوديان‬ ‫پادشاه‬ – ‫عيسی‬
‫برای‬ ‫که‬ ‫دانايی‬ ‫مردان‬ . ‫شود‬ ‫پادشاه‬ ‫تا‬ ‫آمد‬ ‫دنيا‬ ‫به‬ ‫عيسی‬ •
‫پادشاه‬ ‫که‬ ‫مولود‬ ‫آن‬ ‫کجاست‬ " : ‫پرسيدند‬ ،‫بودند‬ ‫آمده‬ ‫او‬ ‫پرستش‬
" ‫است‬ ‫يهود‬
،‫شد‬ ‫برده‬ ‫پيﻼطس‬ ‫حضور‬ ‫به‬ ‫و‬ ‫شد‬ ‫دستگير‬ ‫عيسی‬ ‫که‬ ‫وقتی‬ •
‫عيسی‬ " ‫يهودهستی؟‬ ‫پادشاه‬ ‫تو‬ ‫آيا‬ " : ‫پرسيد‬ ‫او‬ ‫از‬ ‫پيﻼطس‬
‫روش‬ ‫اين‬ ( 2 ‫آيۀ‬ ، 15 ‫باب‬ ‫مرقس‬ )" ‫گويی‬ ‫می‬ ‫تو‬ " : ‫داد‬ ‫پاسخ‬
‫مطمئنا‬ ،‫بله‬ " ،‫که‬ ‫است‬ ‫معنی‬ ‫اين‬ ‫به‬ ‫يهوديان‬ ‫ميان‬ ‫در‬ ‫صحبت‬
." ‫هستم‬ ‫من‬
‫باز‬ ‫زمين‬ ‫روی‬ ‫به‬ ‫عيسی‬ ،‫دريافتيم‬ ‫قبل‬ ‫از‬ ‫که‬ ‫همانطور‬ •
‫سلطنت‬ ،‫داوود‬ ‫تخت‬ ‫بر‬ ‫و‬ ‫شده‬ ‫يهود‬ ‫پادشاه‬ ‫تا‬ ‫گشت‬ ‫خواهد‬
. ‫کند‬