Â Æ ì 2 8 ( 1 1 4 8 ) 2 7 Ð à Æ È Æ ê Æ - 2 ú ¶ à ê î à ê Æ 2 0 1 6

¼àð ² ÎàâÆÎÜ º ðÀ ØÆÜâ Ì ² è ² ÚàôÂÚ ² Ü Ø º ÎÜ º ÈÀ ÎÈð ² òÜ º Ü Ðà ¶º´² Ü ² Î ² Ü Ð ² ðò ² Þ ² ð

ÐÐ å ³ ßïå ³ ÝáõÃÛ ³ Ý Ý ³ Ë ³ ñ ³ - ñáõÃÛ ³ Ý , § ú · ÝáõÃÛáõÝ » õ Çñ ³ íáõÝù ¦ Ñ ³ ë ³ ñ ³ Ï ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåáõÃÛ ³ Ý » õ º² ÐÎ » ñ » õ ³ ÝÛ ³ Ý · ñ ³ ë » ÝÛ ³ ÏÇ Ý ³ - Ë ³ Ó » éÝáõÃÛ ³ Ùμ º ñ » õ ³ Ý ù ³ Õ ³ ùÇ Î » ÝïñáÝ í ³ ñã ³ Ï ³ Ý ßñç ³ ÝÇ ½ÇÝíáñ ³ Ï ³ Ý ÏáÙÇë ³ ñÇ ³ ïáõÙ ½áñ ³ ÏáãÇÏ- Ý » ñÁ Éñ ³ óñ » É » Ý §² ÝÓÝ ³ ÛÇÝ Ñ ³ ñó ³ - ñ ³ Ý ¦ Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñó ³ ß ³ ñÁ :

² Ûë Ýáñ ³ ÙáõÍáõÃÛáõÝÝ Çñ ³ Ï ³ Ý ³ ó- íáõÙ ¿ Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝÇ » õ ² íëïñÇ ³ ÛÇ ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñÇ ÷ áË · áñÍ ³ ÏóáõÃÛ ³ Ý ßñç ³ Ý ³ ÏáõÙ : Ðá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñ- ó ³ ß ³ ñÁ Éñ ³ óÝ » Éáõ » Ý Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõ- ÃÛ ³ Ý μáÉáñ ½ÇÝÏáÙÇë ³ ñÇ ³ ïÝ » ñáõÙ :

Æñ ³ íÇ ×³ Ï ³ ÛÇÝ Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñó ³ ß ³ ñÇ å ³ ï ³ ëË ³ ÝÝ » ñÇ ÙÇçáóáí Ó » õ ³ íáñíáõÙ ¿ ½áñ ³ ÏáãÇÏÇ Ñá- ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý å ³ ïÏ » ñÁ , ÇÝãÇ ßÝáñ- ÑÇí ¿ É ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñáõ- ÃÛ ³ ÝÁ å ³ ñ½ ¿ ¹³ éÝáõÙ , à » Ýáñ ³ ÏáãÇÏ ½ÇÝíáñÁ áñù ³ Ýáí ¿ ¹ ÇÙ ³ óÏáõÝ , ëÃñ » ë ³ Ï ³ ÛáõÝ » õ å ³ ïñ ³ ëï ï ³ ñ- μ » ñ Ñ ³ ÝÓÝ ³ ñ ³ ñáõÃÛáõÝÝ » ñ Ï ³ ï ³ - ñ » ÉáõÝ : Ðá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý ËÝ ¹ ÇñÝ » ñ áõ- Ý » óáÕ ½áñ ³ ÏáãÇÏÝ » ñÇ å ³ ñ ³·³ ÛáõÙ ¿ É ½áñ ³ Ù ³ ëÇ ëå ³ Û ³ Ï ³ Ý Ï ³ ½ÙÝ ³ ñ- ¹» Ý ³ ÝÑñ ³ Å » ßï Ñ ³ ïáõÏ áõß ³¹ ñáõ- ÃÛáõÝ Ïïñ ³ Ù ³¹ ñÇ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÇÝ :

Ðá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ñ ³ ñó ³ ß ³ ñÇ ³ Ýó- Ï ³ óÙ ³ Ý Ýå ³ ï ³ ÏÝ ¿ Ýí ³ ½ ³· áõÛÝÇ Ñ ³ ëóÝ » É ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ Ë ³ Õ ³ Õ å ³ ÛÙ ³ ÝÝ » ñáõÙ ½áÑ » ñÇ » õ íÇñ ³ íáñáõÙÝ » ñÇ ¹» åù » ñÁ , ÇÝãå » ë Ý ³» õ ¹ Ûáõñ ³ óÝ » É ëå ³ Ý » ñÇ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÁ ÙÇç ³ ÝÓÝ ³ ÛÇÝ Ñ ³ ñ ³ μ » ñáõÃÛáõÝÝ » ñÇ Ï ³ ñ ·³ íáñÙ ³ Ý Ñ ³ ñóáõÙ :

Ìñ ³· ñÇ Ñ ³ çáÕ ÁÝà ³ óùÇ ¹» å- ùáõÙ ÏÏ ³ ½ÙíÇ Ñ ³ Ù ³ Ï ³ ñ · ã ³ ÛÇÝ Íñ ³· Çñ , áñÝ ÁÝ ¹ Ñ ³ Ýñ ³ óÝ » Éáí ½áñ ³ ÏáãÇÏÇ å ³ ï ³ ëË ³ ÝÝ » ñÁ ª Ïï ³ Ý ³» õ Ýñ ³ Ñá ·» μ ³ Ý ³ Ï ³ Ý Ï ³ ÛáõÝáõ- ÃÛ ³ Ý » õ ï ³ ñμ » ñ ÙÇç ³ í ³ Ûñ » ñáõÙ Ñ ³ ñÙ ³ ñíáÕ ³ Ï ³ ÝáõÃÛ ³ Ý · Ý ³ Ñ ³ - ï ³ Ï ³ ÝÁ :

Ø » ñ ³ ÏÝÏ ³ ÉÇùÝ » ñÁ

Ð ³ Û ³ ëï ³ ÝáõÙ ÝÙ ³ Ý ³ ïÇå ¹³ ëÁÝà ³ ó ³ é ³ çÇÝ ³ Ý ·³ Ù ¿ Ï ³ ½Ù ³ Ï » ñåíáõÙ : ÆÝ- Å » Ý » ñ ³ Ï ³ Ý ½áñù » ñÇ í ³ ñãáõÃÛ ³ Ý μ ³ ÅÝÇ ³ í ³· ëå ³, ÷ áË · Ý ¹³ å » ï Ð ³ ÛñÇÏ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ , Ñ ³ ßíÇ ³ éÝ » Éáí

³ ßË ³ ñÑ ³ ù ³ Õ ³ ù ³ Ï ³ Ý Çñ ³ íÇ ×³ ÏÁ , ³ Ñ ³ μ » Ïã ³ Ï ³ Ý Ï ³ éáõÛóÝ » ñÇ ³ ÏïÇíáõ- ÃÛáõÝÁ , Ýáñ ï » ËÝáÉá · Ç ³ Ý » ñáí å ³ ïñ ³ ëïí ³ Í å ³ ÛÃáõóÇÏ ë ³ ñù » ñÇ ÏÇñ ³ éáõÙÁ , ½ÇÝí ³ Í áõÅ » ñáõÙ áñáßáõÙ ¿ Ï ³ Û ³ óí » É ½ ³ ñ- ·³ óÝ » Éáõ Ï ³ ñáÕáõÃÛáõÝÝ » ñÁ . § ÊÙμáõÙ ÁÝ ¹· ñÏ » É » Ýù ÷ áñÓ ³ éáõ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » - ñÇ : È ³ í ³· áõÛÝÝ » ñÁ Ñ » ï ³·³ ÛáõÙ Ï ¹³ é- Ý ³ Ý Ññ ³ Ñ ³ Ý · ÇãÝ » ñ » õ Ïí ³ ñÅ » Ý Ù » ñ ëïáñ ³ μ ³ Å ³ ÝáõÙÝ » ñÁ : ² ÙÇëÝ » ñ ³ Ýó ûï ³ - ñ » ñÏñÛ ³ Ññ ³ Ñ ³ Ý · ÇãÝ » ñÁ ÝáñÇó ÏÅ ³ Ù ³ Ý » Ý Ð ³ Û ³ ëï ³ Ý , » õ ÏÙ » ÏÝ ³ ñÏÇ í ³ ñÅ ³ ÝùÝ » ñÇ » ñÏñáñ ¹ ÷ áõÉÁ , ÇëÏ 3-ñ ¹ ÷ áõÉáõÙ ª ÑáõÝí ³ - ñÇÝ , Ï ·³ Ý áñå » ë ¹ Çïáñ ¹ áõ ÏÑ » ï » õ » Ý ³ ñ- ¹» Ý Çμñ¨ Ññ ³ Ñ ³ Ý · Çã Ñ ³ Ý ¹» ë » ÏáÕ Ù » ñ ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÇ ³ ßË ³ ï ³ ÝùÇÝ ¦:

² Ù » ñÇÏÛ ³ Ý ÏáÕÙÁ Ï ³ ç ³ ÏóÇ Ý ³» õ ÇÝù- Ý ³ ß » Ý å ³ ÛÃáõóÇÏ ë ³ ñù » ñÇ Ñ ³ ÛïÝ ³ μ » ñ- Ù ³ Ý » õ íÝ ³ ë ³ ½ » ñÍÙ ³ Ý ë ³ ñù ³ íáñáõÙÝ » - ñÇ , ï » ËÝÇÏ ³ ÛÇ Ó » éùμ » ñÙ ³ Ý Ñ ³ ñóáõÙ . § Ðáõëáí » Ýù , áñ ÙÇÝã » õ ï ³ ñ » í » ñç ÏáõÝ » - Ý ³ Ýù ¹³ ëÁÝà ³ óÝ » ñÇ ßñç ³ Ý ³ ÏÝ » ñáõÙ ÏÇñ ³ éíáÕ éáμáïÝ » ñÇ » õ ³ Ï ³ ÝáñëÇãÝ » ñÇ ³ ñ- ¹ Ç ³ Ï ³ Ý ³ óí ³ Í ÝÙáõßÝ » ñÁ ¦, - ³ ë ³ ó Ð ³ Û- ñÇÏ ê ³ ñ · ëÛ ³ ÝÁ :

ÐÐ äÜ Ë ³ Õ ³ Õ ³ å ³ Ñ ÇÝÅ » Ý » ñ ³ ë ³ Ï- ñ ³ íáñ ³ ÛÇÝ ½áñ ³ Ù ³ ëÇ Ññ ³ Ù ³ Ý ³ ï ³ ñ , · Ý- ¹³ å » ï ìáÉá ¹ Û ³ ¼ ³ ÉáõÝóÝ ³ ëáõÙ ¿, áñ Ù » ñ ë ³ Ïñ ³ íáñÝ » ñÝ ³ ßË ³ ïáõÙ » Ý ³ Ï ³ - ÝáñëÇãÝ » ñáí , áñáÝù Çñ » Ýó óáõó ³ ÝÇßÝ » ñáí

½ÇçáõÙ » Ý ¹³ ëÁÝà ³ óÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ÏÇñ ³ é- íáÕ ë ³ ñù ³ íáñáõÙÝ » ñÇÝ . § Ø » ñ áõÝ » ó ³ Í ÙÇçáóÝ » ñÁ Ñ ³ ÛïÝ ³ μ » ñáõÙ » Ý ÙÇ ³ ÛÝ Ù » -

ï ³ Õ å ³ ñáõÝ ³ ÏáÕ ³ é ³ ñÏ ³ Ý » ñ : ² Ûëûñ ï » ËÝáÉá · Ç ³ Ý » ñÁ ½ ³ ñ ·³ ó » É » Ý » õ ÏÇñ ³ é- íáõÙ » Ý Ù » ï ³ Õ ãå ³ ñáõÝ ³ ÏáÕ ³ Ï ³ ÝÝ » ñ : àõëïÇ å » ïù ¿ ëáíáñ » Ýù ³ ßË ³ ï » É áã Ù » ï ³ -

Õ ³ Ï ³ Ý ûï ³ ñ Ù ³ ñÙÇÝÝ » ñ Ñ ³ ÛïÝ ³ μ » ñáÕ ë ³ ñù ³ íáñáõÙÝ » ñáí : Ð ³×³ Ë Ñ ³ ñÏ ¿ ÉÇ- ÝáõÙ íÝ ³ ë ³ ½ » ñÍ » É å ³ ï » ñ ³ ½ÙÇó ÙÝ ³ - ó ³ Í å ³ ÛÃáõóÇÏ ÇÝùÝ ³ ß » Ý ½ ³ Ý ³ ½ ³ Ý ë ³ ñù » ñ : Ü ³» õ` » ñμ Ñ ³ Ýñ ³ å » ïáõÃÛ ³ Ý áñ » õ ¿ Ñ ³ ëï ³ ïáõÃÛáõÝáõÙ éáõÙμÇ · ïÝí » Éáõ Ù ³ ëÇÝ ³ Ñ ³ ½ ³ Ý · ¿ ëï ³ óíáõÙ , Ù » Ýù ³ é ³ - çÇÝÝ » Ýù ï » Õ Ñ ³ ëÝáõÙ : ä » ïù ¿ ³ ÝÑñ ³ Å » ß- ïáõÃÛ ³ Ý ¹» åùáõÙ Ï ³ ñáÕ ³ Ý ³ Ýù íëï ³ Ñ · áñÍ » É ¦: ² ñ ¹» Ý » ñÏáõ ï ³ ñÇ ¿, ÇÝã Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ ¹ Á ÙÇç ¹ Çñù ³ ÛÇÝ Ñ ³ ïí ³ ÍÝ » ñáõÙ ëÏë » É ¿ û · - ï ³· áñÍ » É ÇÝùÝ ³ ß » Ý å ³ ÛÃáõóÇÏ ë ³ ñù » ñ : ¸ñ ³ Ýù · áñÍáõÙ » Ý ³ Ýëå ³ ë » ÉÇ , Ë ³ μáõëÇÏ » Ý » õ Ñ » ï » õ ³ μ ³ ñ ³ í » ÉÇ ¹ Åí ³ ñ » Ý Ñ ³ ÛïÝ ³ μ » ñíáõÙ : ¼áñ ³ Ù ³ ëÇ ßï ³ μÇ å » ï , ÷ áË · Ý ¹³ å » ï ì ³ Ñ ³ Ý Â ³¹» õáëÛ ³ ÝÁ ÝßáõÙ ¿, áñ Ù » ñ ë ³ Ïñ ³ íáñÝ » ñÁ ÑÇÙÝ ³ Ï ³ - ÝáõÙ ³ éÝãí » É » Ý · áñÍ ³ ñ ³ Ý ³ ÛÇÝ ³ ñï ³¹ - ñáõÃÛ ³ Ý ³ Ï ³ ÝÝ » ñÇ Ñ » ï » õ ÷³ Ï ³ ãù » ñáí ¿ É Ï ³ ñáÕ » Ý íÝ ³ ë ³ ½ » ñÍ » É ¹ ñ ³ Ýù : ÆÝù- Ý ³ ß » ÝÝ » ñÇ ³ éáõÙáí ÷ áñÓ · ñ » à » ãáõÝ » Ýù : ¸ ³ ëÁÝà ³ óÁ ÇÝùÝ ³ ß » Ý å ³ ÛÃáõóÇÏ ë ³ ñ- ù » ñÇ Ù ³ ëÇÝ ³ í » ÉÇÝ ÇÙ ³ Ý ³ Éáõ ÑÝ ³ ñ ³ íáñáõÃÛáõÝ ¿. § 2015 Ãí ³ Ï ³ ÝÇ ÷» ïñí ³ ñÇÝ Ñ ³ Û- ³¹ ñμ » ç ³ Ý ³ Ï ³ Ý ë ³ ÑÙ ³ Ý ³· áïáõ ³ ñ¨ » ÉÛ ³ Ý áõÕÕáõÃÛ ³ Ùμ Ñ ³ Ï ³ é ³ Ïáñ- ¹ Á ÏÇñ ³ é » ó ÇÝùÝ ³ ß » Ý å ³ ÛÃáõóÇÏ ë ³ ñù , áñÁ ½ ·³ ÛáõÝ ¿ ñ , áñëáõÙ ¿ ñ ó ³ Ý- Ï ³ ó ³ Í ß ³ ñÅ 15-20 Ù » ïñ Ñ » é ³ íáñáõ- ÃÛ ³ Ý íñ ³, ³ å ³ » õ å ³ ÛÃáõÙ : ² Ûë ¹³ - ëÁÝà ³ óÝ » ñÇ Å ³ Ù ³ Ý ³ Ï ëå ³ Ý » ñÝ áõ å ³ ÛÙ ³ Ý ³· ñ ³ ÛÇÝÝ » ñÁ ëáíáñáõÙ » Ý , à » ÇÝãå » ë · ïÝ » É , ÇÝãå » ë Ùáï » Ý ³ É ÝÙ ³ Ý ³ ïÇå å ³ ÛÃáõóÇÏÝ » ñÇÝ : Ð ³ çáñ ¹ ÷ áõÉáõÙ Ïëáíáñ » Ý` ÇÝãå » ë íÝ ³ ë ³ - ½ » ñÍ » É ¦:

Æ ¹» å , û · áëáïëÇ 25-ÇÝ í » ñ ³ å ³ ï- ñ ³ ëïí ³ Í ½ÇÝÍ ³ é ³ ÛáÕÝ » ñÁ ÏÙ » ÏÝ » Ý ¶» ñÙ ³ ÝÇ ³ ` Ù ³ ëÝ ³ Ïó » Éáõ ÇÝÅ » Ý » ñ ³ - Ï ³ Ý ½áñ ³ í ³ ñÅáõÃÛáõÝÝ » ñÇ » õ ³ ñ ¹» Ý ï » - ÕáõÙ ÏÏÇñ ³ é » Ý Çñ » Ýó · Çï » ÉÇùÝ » ñÁ :

ÐÐ ä ² Þîä ² ÜàôÂÚ ² Ü Ü ² Ê ² ð ² ðàôÂÚ ² Ü ä ² ÞîàÜ ²  º ðÂ